Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
207
1534. 18. Nov.
imd geendiget werden solle, alles nach ausweisung des com
promiss, durch uns angezeigten hendleren derhalben aufzu
richten.
A. Es sol und wil auch gedachter herzog bewilligen, deme
bischof zn Lubecke sein sloss und stat Ewtyn mit allen seinen
und anderen des stifts gneteren und gerecbtigkeiten, in massen
wie er die vor inne gebabt, zuzustellen und volgen zu lassen.
Doch also, das alle die gebrechen und irrungen, die sich zwi
schen gemeltem fursten zu Holstein und der stadt Lubecke ge
dachts bischofthumbs und stifts Lubecke und seiner zugehori
gen gueter halben auch derselben gueter und anderer gebrechn
halben, die sich zwischen dem bischofe zu Lubecke und dem
rathe und der stat Lubecke halten, ins gedachte compromiss
vor uns compromissarien gezogen sollen werden, dieselben ge
brechen neben anderem inbalt des compromiss gutlicb adir
rechtlich zu vertragen; docb auch also, das die von Lubecke
dem bischof und capittel zu Lubecke und andere bey iren gue
tern und renten, die sie in gemelten furstenthumben im anfange
dieser vheden gebabt, bis zu erkentnus der compromissarien
sollen bleiben lassen.
5. Sie sollen auch und wollen von beiderseits, ein teil dem
anderen, uber die seinen, so ofte und dicke solichs vorfelt und
eyn teil von dem anderen ersucht werdet, ordentlichs und ge
burlichs rechten gestaten und vorhelfen, sich mit den iren ge
gen einander friedlich halten und ausserhalb rechtens mit der
tbat nicht vorgreifen, auch ein teil des anderen veinde nicht
enthalten, stercken noch handthaben.
6. Das sloss und baus Trittow belangend mit den gueteren,
so die von Lubecke itzt inne haben, ist bewilliget, das die von
Lubecke solich sloss und gueter gedachtem herzogen nach auf
richtung diess frieds im abzuge unzurbrochen und unbeschedi
get mit den pechten, so itzt betaget und noch unentricbtet sein,
abtreten, davon auch hinfur kaufleute noch niemandts anders
beschediget werden und in entreumunge desselben sloss dene
von Lubecke alleine das geschutz und anders, so sie daraul
bracht, volgen sollen.
7. Die Lubeckschen schiffe mit iren zugehomngen, so der
herzog undir banden, sollen denen von Lubeck und den iren
in der gestalt und massen, als die itz vorhanden, volgen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
