Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
219
1536. 14. Febr.
vermogen wil und soll, das sie gegen dem anderen theil und
iren verwandten mnb entphangen und gelitten schadens lialbei
in unguetem nicbts vornhemen noch ihr habe, guter, schiffe
oder anders derwegen beschedigen.
8. So auch die von Lnbeck, graven Johans, zeliger, von der
Hoya erben oder ire vormunder, oder her Bernhard! von Miln,
ritter, den konig zu Schweden umb etwas zn besprechen hetten
und deshalb ko. w. zu Denrnark erkantnuss leiden mochten,
und es der konig zu Schweden ausschlagen oder seiner ko. w.
erkantnuss nit nachkomen wurde, so soll ko. w. dem konig zu
Schweden widder die obbemelten partheien in denselben sachen
kein hilf oder beistandt thun noch leisten in einiche wege; und
sol solliche verhor und erkantnuss zwischen diss und Michae
lis, so anderst die itzige vheide uf diesen vertrag abgestalt wirt,
furgenomen werden. Herwiderumb sollen auch die obgemelten
partheien dem konig zu Schweden uf sein anspruch und lor
derung, so er dero wider sie samptlich oder sonderlich hette,
vor ko. w. zu Denmarcken in gleicher masse zu recht stehen
und austrags verpflegen, doch dass die malstadt von ko. wird
ausserhalb Norwegen, Schweden und Schonaw angesatzt, und
beide, der konig zu Schweden und die von Lubeck und die
iren, zu, uf und von solcher malstedt bies wider in ire sichei
heit genugsam gesichert werden; und sol hierdurch dero von
Lubeck privilegien, vertregen und recessen nichts benomen noch
abgeprochen sein.
9. Es sollen auch alle gefangen derjenigen, so diesen iriedt
annhemen, gegen einander ledig gezelt, und alle unbezalte rant
zon gefallen sein, one was der konig von des reichs undir
thanen zu abtrag oder schatzung gedingt hat, das sol hirinne
nit begriffen sein.
10. Es sol auch denen von Lubeck und iren verwandten
zu allen iren guteren, so sie zu Copenhagen ligen, auch priefen,
registeren und schulden, so • sie in den reichen Denmarcken
haben, und noch vorhanden sein, uf ihr gepurlich ansuchen
und durch ordentliche wege gehulfen und ko. w. halben un
verhindert gefolgt, und wen sie deshalben zu besprechen haben
zu recht gehalten werden. In gleichnus sol auch ko. w., iren
verwandten und derselbigen allerseits undirthanen bei den von
Lubeck und iren verwandten geschehen und widerfaren.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
