- Project Runeberg -  Danmark-Norges Traktater 1523-1750 med dertil hørende Aktstykker / Første Bind. 1523-1560 /
383

(1907-1933) [MARC] With: Laurs Laursen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

383
1541. 14. Sept.
A
medli alles våres samfelle och
gode tidige hafde rådh, godh
vitskap, villie och fulbord full
stendigligen afhandlet år, mett
vår skyllige och skedde for
betrachtung bevilliget och ana
mat, som vii och i lige motte
udi dette brefs krafft mett
bevillige, ingå och anama, till
seye och oss her opå forplichte
vid vår sanne åre, troo, lofve
och svårie vid sanheetens ord
for oss, våre erfvinger och eff
terkommende, sådant forberort
forbund och confederation udi
alle sine puncter, clansuler och
artickel sannerlige, stadigt, fast,
uforbrodelige, uigenkallelige at
hålle, fnltgore och fullkompné
uthan alt forteckt, vrongt be
drug och argelist. Thess till
evig och altid varende till
thenne vår stadige och faste
haldung, troo och lofve hafve
vii forbemelte konungh Gustaff
lill Sverige etc. och vii konung
Christian till Danmarck och
Norige etc. beggis våre indsig
ler, och vii therhoosbenempde
begge kongeriigers Sverigis,
Danmarks och Norigis råd
våre signeter for oss och alle
våre erfvinger och effterkom
mende for thetta breff vitter
lige latid anhengie, som åre
tvenne lige lydende ratificerat
och forseglet och hvar part ett
tilstelt och mett våre egne
konglige hender underskrifvet,
hvilket skedt år udi Calmar
alle Gudz helgens dagh, år eff
ter Christi fodelse tusende fem
hundrede och fyretije.
Hickeberge, Knutb Bylde zu
Karsgarden, Trudt Ulfstant zu
Torop, Knutb Rudt zu Wedhu,
Claus Bylde zu Lunxgarden,
Knudt Guldenstern zu Tyme,
Magnus Guldenstern zu Tho
merop, Peter Epsen zu Bir
ckelssen, Peter Schram zu
Urop, Jacob Hardenberg zu
Sandolt und Byrge, Trolle zu
Lyllo, alle rittere, bekennen
ingesampt und sondere vor
uns, unser erben und nach
komen gantz offenbar, das
diese freuntliche nachtparliche
zusamensetzunge und verbunt
nuss, confederation und vor
einigunge in aller massen, wye
bievor angezeigt, mit unser
aller gesampten und sondern
zeittigem, gehaptem rathe, gu
ten wissen, willen und vol
wort gantz volnstendig ist fur
betracbtet, abgehandelt, bewil
ligt und angenomen, die wir
auch gleichs fals in craft die
ses briefs mit bewilligen auch
zucreften, eingehen und an
nemen, gereden und vorpflich
ten uns hierauf bey waren
unsern ehren, treuen, glauben
und bey dem wort der war
heit vor uns, unser erben und
nachkomen, sampt und son
dern, solche obberurte vor
buntnus und confederation
vormittelst des almechtigen
in allen iren puncten, clausuln
und articuln wahr, stedt, vest,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Mar 5 22:30:08 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danotrak/1/0407.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free