Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
413
1541, 29. Nov.
successorem rogare de instaurando foedere sanciendaque denuo
amicitia, nec alter alterum, quod in animo habeat, ante foederis
exitum celare debebit, quin, uterque utrumque de sua voluntate
certiorem ut faciat, jus amicitiæ admonet.
9. Item si per id tempus alteri utriqueve regum quid hu
manitus 1 acciderit, quod Deus avertat, censuerunt predicti con
sibarii, ambassiatores et oratores eorundem regum nomine, ut
id fbedus, quod in presentia inter utrumque initur, cum illius
regis, qui decesserit, utriusqueve filiis, beredibus, successoribus
omnino cum fide observetur.
10. Item utriusque regis portus et flumina tam Galiarum
quam Danie et Norvegie utrique regi semper patere debent,
in quos utriusque regis milites et subditi omni tempore libere
et secure se conferre possint ibique commercia exercere, res
suas distrahere, ab aliis coeraere 2, sine ullo impedimento, ita
tamen ut utriusque regis milites, cum in alterutrius regno, di
tione, portubus et fluminibus fuerint, a vi inferenda et a preda
e confoederatis regnis et ditionibus agenda manus abstineant
et ut amici et foederati 3 sese gerant, nec ullo pacto damnum
illis inferant.
11. Item conventum et conclusum est, ut regum uterque,
ubi primum rogatus fuerit per alterutrius oratores sive coramis
sarios auctoritatem habentes, in eorum presentia tactis sacro
sanctis evangeliis juramentum corporale prestet, se omnia et
singula in presenti tractatu descripta recte atque ordine et cum
summa fide observaturum et effecturum et a suis subditis ut
observentur prestaturum et idem juramentum in scriptis redac
tum et mann sua subsignatum oratori sive oratoribus hujus
modi tune presentibus tradet.
12. Item regum uterque omnia premissa et singula rata
habebit et rata 4 comprobabit et confirmabit omnia 5, suas litte
ras 6 patentes, desuper debito modo confectas et magno sui si
gilli signo 7 sigilatas et manibus suis subscriptas, utrique prin
cipaliter contrabenti et eorum cuilibet infra sex menses, a data
presentium proxime et immediate sequentes, mittent tradentque,
mitti tradive facient eorum uterque, ut par est.
1O: humanitatis. 2R: ab aliisque emere. 3R: confoederati. 4R:
grata. 5 R forbig.: omnia. 8 R. per suas litteras. 7 R: magno suo sigillo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
