Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1562. 7. Aug. 33
Nr. 4.
auf Deutsch Runenborch, das schlos Schmilten und das schlos
Schwaneborch, auf Lettess Golbin, das schlos Secbswegen, auf
Lettes Cesinna, das schlos Lafdun, das schlos Margenhaus, auf
Lettess Flina, das schlos Krusborck, das schlos Borsen, das
schlos Serbena, das schlos Pebal, auf Lettess Pilbena, das
schlos Erela, das schlos Kakenhaussen an der bach Duna, das
schlos Svissel, das schlos Lenwordt, das schlos Uskila; in
schlossern auch nicht inzutreden und nicht feuden in des
ertzbischofs regirung Liveschen sprache das schlos Lefsera, auf
Lettess Lumbussa, der flecken Salesa, das schlos Treiden, 1 auf
Lettess Troita, das schlos Kreuen, das schlos Rossen 2, auf Let
tess Ausrossen, das schlos Ropa, auf Lettess Strupa, das schlos
Rossenbach, das schlos Moana, das schlos Perkla; des meysters
sein regirung die stad Kess 3, auf Deutsch Wenden, 4 das schlos
Margenborch, auf Lettis Allis, das schlos Atzel, auf Lettess
Jowy, das schlos Dreikat, die stad Flodimeritz Wolmer, das
schlos Arwes, das schlos Burtinck, das schlos Rossiten, das
schlos Lusi 5, auf Deutsch Lutzen, das schlos Duneborch, auf
Lettess Newina, 6 das schlos Selborch, auf Undeutsch Selepila,
das schlos Ascheradt, auf Undeutsch Sirogo, das schlos Schuma 7,
das schlos Jurenborch, das haus Nitto, das schlos Nemborch,
das schlos Selbolta, auf Lettes Seqvalt; und in Lieflendischer
sprache welche schlosser sind gewesen auch ins meisters bevel,
das schlos Newmul, auf Undeutsch Ades, das schlos Dunemund,
das schlos Krakholm, der Rigischen schlos, welches nicht weit
von der stadt Rige leidt; und auch des meisters regirung in
Curlandt die schlossere in Lettesser sprache das schlos Bausche,
das schlos Mittaw, das schlos Tocken, das schlos Doblen, das
schlos Ausa, das schlos Cando, das schlos Sabel, das schlos
Fraborch, das schlos Winde, das schlos Goldingen, das schlos
Dorbina, das schlos Grobin, dieselbe alle genante schlossere,
welche in diessen gendeten briff alle gnandtlich beschrieben
sein, und welche schlossere nicht gnandt sint, und kloster,
kirchen und heuser und edelmanshoffe, welche sint gewesen
unders meisters regirung und in des ertzbischofs regirung und
des bischofs von Dorpt und des bischofs von Revel, — ohne
die Revelschen kirchen, die in der stad ligen, und des bischofs
1A B: Streiden. 2B: Lossen. 3 AB: Kest. *B: Wemcrn. sA: Busi.
6B: Lewina. 7 AB: Schwina.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
