Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nr. 12-
212 1570. 2. Maj.
ander zu Dennemarcken, Norwegen, der Wenden und Gotten
konig, und herr Johans der junger, erbe zu Norwegen, herZogen
zu Schleswig, Holstein, Stormarn und der Ditmarschen, graffen
zu Altenburg und Delmenhorst, gebrudere, sich auf heut dato
bruderlich nnd freundtlich vereiniget und verglichen also und
dergestalt:
1. Wan hochstgedachte Kon. Mat. Ihr. F. G. auf negstkunf
tigen Johannis des Teuffers 1 an baren gnughaften dalern er
legen und bezalen werden, was sein Kon. Mat. Ihr. F. G. von
wegen aufgerichter bruderlicher erbthailung 2 vom haus Sonder
burg und Pion bis zu obgemeltem Johannis sein verfallen und
betagt, das alsdan hochgemelter herzog Hans der junger S.
Kon. Mat. des ubrigen deputats, so dieselb wegen des hauses
Sonderburg zeit Ir. Kon. Mat. und F. G. heider geliebten frau
mutter lebens hinfurter jarlichen zu erlegen verhafft, aus bru
derlicher lieb und freundtschaft will erlassen, jedoch mit der
nemblichen bescheidenheit, das alle andere artickel und punc
ten, und also die gantze erbeinigung vermug zu Flensburg auf
gerichter brief und sygel, allem gemelt Sonderburgisch deputat
ausgeschieden, sonsten allenthalben in ihren kreften und wur
den zu jeder zeit volkomlichen getreulich olme alle geferde und
abgang gehalten, unverruckt bleiben und volnzogen werden
sollen.
2. Zudem haben hoch- und vilgedachte F. G. herzog Hans
ir hiemit auch kraft diss vorbehalten, wofern obgemelter hin
derstelliger und verfallener rest auf gemelte Johannis zeit nit
erfolgen und gentzlich abgelegt und bezalt werden solt, das
alsdan dieser abschied und vergleichung gantz todt und ab und
ungedacht, und also durchaus dem deputat nichts benommen
sein, sondern das verbriefter erbvertrag allenthalben sein wirck
lichen vortgang haben soll. Welchs alles auch von hochster
melter Kon. Mat. kraft diss bruderlich beliebet worden.
3. Es ist auch hirin abgeredt, das uf obgemelte Johannis
zeit achtzehen tausent daler sollen von wegen der Kon. Mat.
zu Lubeck und das ubrig alhie zu Coldingen erlegt werden, alles
getreulich und ohne geferde.
1 24. Juni. 2 27. Jan. 1564 (se ovfr. S. 113).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
