Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
332 1573. 7. og 30. Sept. Nr. 20.
D.
1573.’ 30. Sept. (Kolding). Kong1 Frederik IFs Konfirmation af Kongerne
Frederik I’s og Christian IIFs Privilegier for Byen Danzig.
O: Original paa Pergament med Kong Frederik IFs vedhængende
Segl (Stadtarchiv Danzig 300 U. Abth. 14 Nr. 462).
Wyr Friderich der ander von Gottes gnaden zu Denne
marcken, Norwegen, der Wenden und Gotten koning, herzogk
zu Schleswig, Holstein, Stormarn und der Ditmarschen, grave
zu Oldenburg und Delmenhorst, mit diesem unserem brief be
kennen und thun kundt offentlich, das in der handelung, so
itzo alhir zwischen uns an einem und den ersamen unsern
lieben besondern burgermeistern, rahtmannen und einwohnern
der stadt Dantzigk anderm teil durch derselbigen abgesanten,
die auch ersamen und wolgelarten unsere liebe besondern Ge
orgen Rosenbergk, rahtsverwandten daselbst, und Eberharten
Kleinfelt, furgenommen und geschlossen, unter anderm diss zu
unserm teil mit unserem vorwissen bewilliget undt verabschie
det worden, dass nemlich die beiden privilegia, so berurter stadt
Dantzig von koning Friderichen dem ersten, unserem herrn gross
vatern, hochloblicher gedechtnuss, verliehen und ausgegeben
und hernacher von konig Christian dem dritten, unserem her
ren vatern, auch hochloblicher gedechtnus, bestettiget, vor un
sere person auch gnedigst confirmiren und befestigen wolten,
welche beide privilegien, wie sie in einander geschlossen, lauten
von wort zu wort, wie volget:
Wir Christian von Gotts gnaden zu Dennemarken, Nor
wegen, der Gotten und Wenden koning, herzog zu Schleswig,
Holstein, Stormarn und der Ditmarschen, grafte zu Oldenburgk
und Delmenhorst, bekennen undt thuen kundt offentlich: Nach
dem die ersamen burgermeister und rahtmanne der stadt Dant
zigk sich je undt allwegen aller dienstlichen gutwillikeit gegen
uns erzeigt, gehalten und beweist auch hinfurder wol thun,
konnen und mugen, das wir derwegen auch umb sonder
licher gunst und gnaden willen, so wir derhalben zu gemelter
stadt Dantzigk tragen, widerumb alle und igliche privilegia, ge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
