Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
400 Nr. 25.
1578. 28. Aug.
Danmark for at se Kong Frederik II aflægge Ed. paa Traktaten. I
den første Halvdel af November kom Gesandlerne til Øset og rejste
derfrå over Land til Danmark, da det var saa seni paa Aaret. 6.
Jan. 1579 kom de til Kongen i Kolding. De russiske Gesandler rejste
med Skib til Gotland, hvor de blev til hen paa Foraaret.
Kong Frederik II synes foreløbig ikke at have gjort sig bekendt
med den af hans Gesandter afslnttede Traktat. Delte synes først at
være sket, da de russiske Gesandter Alexei Gregoreviich Davidoff og
Sekretær Thimothi Petrow i Maj kom fra Gotland med det fra dansk
Side udstedte Eksemplar, som Frederik II nu skulde aflægge Ed paa
og hænge sit Segl under. Han blev, da Traktaten læsles op for ham,
heftig forbitret over flere af dens Bestemmelser, særlig over, at Ge
sandlerne var gaaede ind paa en 15aarig Fred, hvori nu ogsaa Norge
var inddraget, skønt dette Land fra gammel Tid havde en evig Fred
med Rusland, der bekræfledes hverl 3. Aar paa Grænsen, og havde
opgivet hele Kurland, hvor de ikke en Gang havde sikret Kongen Suc
cessionsret efter Hertug Magnus. Den 15. Maj sammenkaldtes Rigs
raadet til el Møde i Roskilde 13. Juli for at drøfte Sagen 1. Jakob
Ulfeldt søgte at forsvare sig med en Henvisning til, at man havde
risikeret en øjeblikkelig Krig med Rusland, hvis man ikke var gaaet
ind paa de 15 Aar; Kongen vilde dog ikke lade sig nøje med denne
Undskyldning; Gesandterne burde have rettet sig efter deres Instruks
og, nåar de gik ud over den, i alt Fald kun have gjort det under
Forbehold af Kongens Ratifikation, men et saadant Forbehold havde
de ikke tåget 2. Jakob Ulfeldt synes at have villet vælte en Del af
Skylden over paa Sekretær Poul Wernicke. Kongen var ogsaa i Be
gyndelsen meget forbitret paa denne, der beskyldtes for at have for
sømt sin Pligt ved Renskrivningen af Traktaten, særlig ved at have
optaget Ordene: at Kongen skulde være Slorfyrstens Venners Ven og hans
Fjenders Fjende, og ved al have udeladt den i den forrige Traktat
indeholdte Bestemmelse om, at ingen af Parterne i Tilfælde af Krig
kunde kræve Hjælp af hinanden. Poul Wernicke var dog i Stand til
at forsvare sig. Den første Bestemmelse fandles siet ikke i Traktaten,
og Vdeladelsen af den anden skyldtes, at de russiske Raader under
Forhandlingerne havde udtalt, at denne Bestemmelse var ganske unød
vendig, da Storfyrsten var saa mæglig, at han ikke trængte til nogens
Hjælp. Men forøvrigt kunde der ikke paahvile ham noget Ansvar.
Han havde tit nok faaet at vide af Gesandterne, at han kun var
Skriver, der enc havde at udføre, hvad der befaledes ham 3.
Vanskeligere blev det for Jakob Ulfeldt og hans 2 Kollegaer at
forsvare sig, da Arild Hvitfeldt den li. Juli i Roskilde paa Kongens
Vegne anklagede dem for Rigsraadet for Overskridelse af deres In
struks. Jakob Ulfeldt søgte ligesom før at forsvare sig med at hen
1 Kane. Brevb. 1571—75 S. 644. 2 Kane. Brevb. 1571—75 S. 647.
3 Poul Wernicke til J. Ulfeldt 19/5 1579 (Rusland 12 c). Udskriften paa Bre
vet mangler, men det kan kun være til J. Ulfeldt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
