Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
456 1579. 25. Marts. Nr. 26.
wohnligen iDsiegelen besiegelt und mit eignen handen unter
schrieben.
Actum Schleswig donnerstags nach omnium sanctorum
anno 1579.
Jørgen Hinrich Johan van Hening
Roszenkrantz. Rantzow. der Wisch. Rantzow.
Benedictus van Dethleff
Alefeltt. Ranzow.
BILAG.
A.
Coneept der aufmahnung deren vom adel in beiden furstenthumben
Schleswig und Holstein zu dem ehrenzuge des lehentages zu Oden
sehe sontags Cantate itztkmiftigen 80ten jahres.
H: Hansborgske Arkiv XVII, 58 b.
Tr.: Jacob Kriiger, Historia von dem herrlichen Triumph-, Lehen
und Ehrentage . . . zu Odensehe den 3. Maii 1580, S. 23-26.
Fridrich der ander von Gotts gnaden, Johanns der elter und Adolf.
Unsern gnedigsten und gnedigen gruss bevor. Erbar lieber getreu
wer, nachdem durch verleyhunge des allmechtigen guttigen Gottes die
hochbeschwerliche irrungen zwischen uns, konig Friedrichen dem an
dern zu Dennemargken, und dem reich Dennemargken an einem und
uns, herzogen Johansen dem elteren und herzogen Adolfen, als her
zogen zu Schleswig, anders theils wegen der lehen an dem herzogthuemb
Schleswig und dem lande Fehmern, derenthalben uber unverdenckliche
jahre gar heftige schwere kriege und blutvergiesen, verderb lande und
leutte bey unserer vorfahren zeitten mehrmahlig furgefallen, numehr
durch allen mueglichen getreuen angewendten vleiss unser beiderseits
verwandten churfursten und fursten, auch von beiden theilen darzu
verordenten commissarien und rethe auf christliche rechtmessige
und allen theilen unverfengliche mittel und wege mit unser aller
seits vetterlicher und bruederlicher beliebung zu bestendiger einig
keit und verstentnus zwischen uns, konig Friedrichen, und unserm
reich Dennemargken und uns, den herzogen zu Schleswig Holstein,
trostlicher zusammensetzung und union solcher unserer reiche und
furstenthumbe auch beharlichem friedlichem wesen, ruhe und wol
fart dero allerseits underthanen glucklich vereiniget und vertragen
worden, darfur nicht alleine wir als die obergkeit und regenten,
sondern auch unsere allerseits underthanen dem Allmechtigen hohen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
