Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
483
Nr. 27. 1579. 5. Juli.
dieselbige auch von Ihrer Kon. Mat. so woll als der stadt Ham
burgk abgesandten kraft ihrer vorgelegten volmacht und instruc
tion einhelliglich bewilliget und fur beschlossen angenommen,
damit aber gleichwol in diser einhelligen wolbedechtigen vor
gleichung und vertrage zu so vil desto mehr statlicher urkundt
ursach und anleitung gegeben werden moge 1, so ist ferner von
beiden teilen vor gut angesehen, das diser vertragk ingrossiert
und nicht allein von der Kon. Mat. und denen von Hamburg,
sondern auch von den underhandlungs chur- und fursten un
derschrieben, vorsecretieret und in bester bestendigster form
von Ihren Chur- und F. G. innerhalb zweyer monats frist vollen
zogen, Ihrer Kon. Mat. und der stadt Hamburgk mit dem aller
forderlichsten, als es muglich, auch zu volnziehen uberschickt
werden soll, wie wir uns dan alhie des eingangs und beschlus
ses, darein diser vertrag inseriert werden soll, sonderlich ver
glichen haben auf die form und mas, wie die zu ende dises
recesses gesetzt.
13. Und damit nun diser vertragk unvorbruchlich, stet und
fest gehalten werde, haben die anwesenden koniglichen herrn
cantzler, reichs-, landt- und hofrethe, herr Niels Kase uf Tarup,
Axel Veffart zu Axelwalde, Peter Rantzou zu Wammendorf und
Caspar Paselick zu Liddou, auch der von Hamburg abgesandte
Albrecht Hackeman und Herman Wedeke, beide burgermeister,
licentiat Nicolaus Vogler und Paul Grote, rathsverwante, auch
magister Johannes Niebur, secretarius, kraft ihrer habenden
volmacht, instruction und erholter specialresolution an stadt
ihres gnedigsten herrn auch von wegen gemeiner stadt und
burgerschaft gelobet, versprochen und zugesagt, das Ihre 2 Kon.
Mat. alles und yedes, so in disem vertrage begriffen, allenthal
ben koniglich, aufrichtig und gnedigst halten, auch die von
Hamburgk demselbigen treulich und unvorbruchlich geleben
und nachkommen wollen.
Zu urkundt und gezeugknus, das dises alles, wie oben ste
het, von wegen hochstgedachter koniglichen Maiestat und ge
meiner stadt Hamburgk duren uns abgehandelt, beschlossen
und von beiden parteyen, wie itztgemelt, beliebet, bewilliget
1 O: gegeben werde. 2 0: Ihrer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
