Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
624 1583. 22. Juni. Nr. 31.
Eskadre at opbringe 4- nederlandske Handelsskibe, men Englænderne,
der sejlede i større Ftaader og var vel hevæbnede, såtte sig kraftigt
til Modværge, og den Ulle danske Eskadre kunde intet udrette mod
dem x. Det var øjensynligt, at der til næste Aar maatte sendes en
større Eskadre op under Norge, hvis der skulde udrettes noget mod
Englænderne, og der blev ogsaa i Løbet af Vinteren truffet Forbere
delser til at kunne sende en større Flaade ud til Foraaret.
Nogen synderlig Lyst til at lade det komme til et alvorligt Sam
menstød med Englænderne havde Frederik II dog ikke, og den 3. Febr.
skrev han til Dronning Elisabeth 2, at han ganske vist maatte hævde
sit tidligere Standpunkt, og han kunde heller ikke se, at de 30 Aars
Hævd, som Dronning Elisabeths Undersaatler efter hendes Mening
havde paa Sejladsen til Rusland nord om Norge, kunde have nogen
Betydning, da en Fyrstes Regale og Højhedsret ikke burde kunne op
hæves ved en saadan Usurpation af nogle private Købmænd, men han
vilde dog, for at vise sit forsonlige og venlige Sindelag, foreslaa et
Møde, hvor man nok vilde kunne blive enig om et Kompromis, hvor
ved han kunde bevare sit Herredømme over Havet og hendes Under
saatter ved et særligt Privilegium faa Tilladelse til at sejle til Rusland
mod Erlæggeise af en mindre Afgift. Den 21. Maris gav han Kri
stoffer Valkendorf Ordre til at høre op med Udrustningen af Skibene
paa Orlogsvis og med Hvervningen af Søfolk, da det paa Grund af
de mange Krigsrustninger rundt om i Evropa vilde være betænkeligt
at sende Skibene op under Norge. Foreløbig skulde Kristoffer Valken
dorf dog stadig lade, som om Flaaden skulde op under Norge, for at
man kunde se, hvorledes Englænderne vilde stille sig dertil, om de
vilde afholde sig fra Sejladsen eller sætte Magt mod Magt, men der
skulde, nåar Tiden kom, kun sendes et enkelt Skib derop for at holde
Øje med, hvor mange Skibe der sejlede til Rusland og om de var ud
rustede paa Orlogsvis 3. Flaaden skulde dog gøres saaledes i Stand,
at den om fornødent kunde udlægges paa de danske Strømme, Skibs
kaptejnerne skulde møde til den Tid, der var fasisat, og de antagne
Baadsmænd og Skibsfolk maatte foreløbig ikke aftakkes, for at ikke
nogen skulde faa Nys om, at den almindelig bekendte Udruslning til
Norge var opgivet*. Da der i Maj indløb en Skrivelse 5 fra Dronning
Elisabeth om, at hun gik ind paa det foreslaaede Møde og med det
første vilde sende en Gesandt til Kongen, gav han straks Kristoffer
Valkendorf Ordre til at afskedige de antagne Krigs- og Skibsfolk 6.
Den 10. Maj 1583 udfærdigede Dronning Elisabeth Kreditiv for
John Herbert 7, der traf Kong Frederik II paa Haderslevhus. Til at
1 Handlingar ror. Skandinaviens Hist. XI, 185. 2 England A 1578—88
(Brevveksl, mell. Fr. Il og Dr. Elisabeth). 8 Kane. Brevb. 1580—83, S. 647.
4 Fr. II t. Kr. Valkendorf 12/4 1583 (Kane. Brevb. 1580—83, S. 659). 5 Eng
land A 1578—88. (Brevveksl, mell. Fr. II og Dr. Elisabeth. Skrivelsen er da
teret April 1583). 6 Kane. Brevb. 1580—83. S. 674 f. 7 England A 1578—
88. Forhandlinger med engelsk Afsending John Herbert. (Heri findes de paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
