Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
650 1585. 28. Febr. Nr. 32.
Ung eller reislig Kendelse. En saadan Skrivelse, hvori der tillige kla
gedes over det polske Angreb paa Stiftet, afgik ogsaa til Kongen af
Polen, men blev holdt tilbage af Hertug Georg Frederik, da Kongen
af Polen nu havde antaget Georg Frederiks Mægling x.
I Marts 1584- sendte Hertug Georg Frederik sin Raad Levin v.
Bulow 2 til Frederik II for at forhandle om Vilkaarene for en Over
enskomst mellem Danmark og Polen angaaende Stiftet Kurland, og
Kurfyrst Johan Georg af Brandenborg understøttede Hertugens Mæg
lingsbestræbelser med en Skrivelse af 4. April, hvori han indtrængende
bad Frederik II om ikke at lade det komme til nogen Krig med Polen
i Betragtning af de urolige Tilstande, der herskede overalt. Ien Me
morial, som Levin v. Bulow 23. April indgav til Kongen i Haders
lev, foreslog han, at denne skulde afstaa sin Rettighed til Stiftet mod
en Erstatning af 25,000 Dir., som Kongen af Polen havde erklæret
sig villig til at yde. En Krig vilde blive meget besværlig at føre for
begge Parter og vilde skade hele Kristenheden. At faa Striden afgjort
ved en retslig Kendelse lod sig heller ikke ret vel gore, da de stridende
Parter var mægtige Potentater, der ikke anerkendte nogen Overherre,
som kunde dømme dem imellem. En mindelig Overenskomst var der
for den enesle Udvej. Frederik II var dog meget misfornøjet med
den tilbudte Sum, eller lod i alt Fald saaledes. Han havde rigtignok
ventet sig ganske andre Tilbud; efter Summens Størrelse skulde man
tro, at det drejede sig om Åfstaaelsen af et Par Byer, ikke om et
helt Land. For at vise sin Villighed Ul Fred, vilde han dog lægge
Bilæggelsen af Striden i Hertug Georg Frederiks Haand, nåar Sum
men blev forhøjet til 35,000 Dir. eller allermindst 30,000 Dir. og der
blev indsat Bestemmelser i Traktaten til Sikring af de Indbyggere i
Kurland Stift, der havde vist sig tro mod ham: 1. Indbyggerne i
Kurland Stift skulde have Ret til frit og offentligt at blive ved den
evangeliske Religion og fremdeles nyde deres Privilegier og Friheder.
2. Alle adelige, og ganske særlig Johan Behr, skulde fremdeles nyde
de Godser, som de retmæssig besad, og maatte ikke paa nogen Maade
besværes paa Grund af deres Trofasihed mod den danske Konge.
3. Alle, der under de sidste Uroligheder havde mistet Godser, skulde
have disse tilbage. 4. Endvidere maatte Kongen af Danmark føre det
Skyts, Munition og Fetalje, som han havde sendt til Pilten, bort
derfrå.
Den 28. Juni gik Kongen af Polen i Princippet ind paa den
foreslaaede Overenskomst, men han vilde kun give 25,000 Dir. i Er
statning og ønskede ogsaa nogle mindre Ændringer i de Sikringsbe
stemmelser, der skulde optages i Traktaten, dog henslillede han alt til
Georg Frederiks Afgørelse. Den 26. Juli meddelte Georg Frederik
dette til Frederik II og udbad sig hans Erklæring, før han endelig
opsatte Traktaten, skønt denne efter hans Mening nu maatte betragtes
1 Fr. II t. Kong Stephan Bjt 1584; Hert. Georg Frederik t. Fr. II 9/2 1584.
2 Kreditiv 18/3 1584.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
