Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96 1601. 18. Febr. Nr. 8.
var Trætte om Skatten, og skaffe oplyst, hvor længe de Svenske havde
oppebaaret Skat, hvor meget denne beløb sig til, og hvorpaa Svenskerne
støttede deres Ret. Ligeledes skulde han i Anledning af, at en Del Land,
som med Rette hørte til Vardøhus Len, paa del nævnte Kort var beteg
net som hørende til Sverrig, i Forening med Simon von Salingen i den
kommende Vinter drage fra Sted til Sted, undersøge Forholdene og til
Marts møde i København og aflægge Beretning. Foreløbig skulde han
forbyde de svenske Fogder at kræve Skat i Vardøhus Len og eventuelt
hindre dem deri 1.
Hans Olufsen Koefoed undersøgte i Henhold til denne Ordre For
holdene i Lapland og Finmarken og aflagde i Juli 1598 i København en
Beretning om sin Undersøgeise 2. Da dei af hans Relation fremgik, at
den største Uenighed fandt Sted i Salten, Senjen og Tromsø Len og i
Finmarken, fik han 1. Aug. 1598 Ordre til inden Mikkelsdag personlig
at berejse Fjordene Alten, Porsanger, Laksefjord, Tanen og Varanger
samt en Række Finnebyer baade der og oppe paa Fjeldet og give Fin
nerne paa disse Steder streng Ordre til herefter ikke mere at give Skat
til Sverrig eller til Rusland, da de udelukkende ernærede sig af Norges
Krones Land og Vand. En lignende Ordre gaves samtidig til den nyud
nævnle Lensmand over Salten, Senjen, Andenæs og Tromsø Len Klavs
Urne s. Det næste Aar besøgle Christian IV paa sin bekendte Nordlands
rejse seiv disse Egne og skaffede sig personlig Kendskab til Forholdene,
særlig ved Kysten.
Christian IV undlod, saasnart han havde faael Underretning om
Teusinafredens Bestemmelser, heller ikke at protestere herimod Uge over
for Sverrig. I Sommeren 1597 sendte han Lave Urne til Sellebjærg til
Kong Sigismund af Sverrig og Polen for at klage over, at svenske Skatle
fogder krævede Skat af Lapper, der boede ved Søsiden i Nordlandene og
i Vardøhus Len, i dette Aar endog ved Varanger, der kun laa 2 Uger
søs fra Vardøhus, og for at protestere mod de i Teusinafreden indeholdte
Bestemmelser angaaende Opkrævning af Skat af Lapperne, da hverken
Rusland eller Sverrig havde nogensomhelsl Ret over de Steder, som de
disponerede over. Christian IV foreslog et Møde afholdt i Stegen 20. Maj
1598 til Undersøgelse og Afgørelse af disse Stridigheder. Hvis Kong Si
gismund paa Grund af sin Fraværelse fra Sverrig ikke vilde bevilge no
get Møde, bad Christian IV udtrykkelig om ai faa at vide, om der skulde
forhandles nogel med Hertug Karl eller det svenske Rigsraad. Lave Urne
skulde holde Formaalet med sin Sendelse fuldkommen hemmeligt og
maatte ikke give sig tilkende for nogen, førend han naaede til Kong Si
gismund 4-. Denne svarede paa Lauge Urnes Forebringende, at han ikke
1 Norske Rigsregistr. III. 500 f. 2 Norske Rigsregistr. III. 537—40.
s Norske Rigsregist. III. 540—46. Pira, Sv.-dsk. Forhandl. S. 138—42. Klavs
Urnes og Hans Olufsen Koefoeds Reretn. om deres Undersøgelser fmdes trykt:
Renbeteskommissionen af 1907, Dokument angående flyttlapparne m. m. (Kri
stiania 1909) II. 279–83. * Instr. f. L. Urne 24/e 1597 (Svenske Acta I. 366).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
