Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
99
Nr. 8. 1601. 18. Febr.
nødtes til at forlade Sverrig, maatte nyde sikkert Lejde i Danmark, nåar
de forholdt sig rolige og ikke indlod sig paa Praktiker; men ellers fra
raadede Rigsraadet Kongen at yde Kong Sigismund nogen Hjælp, kver
ken direkte eller indirekte, og i det hele at blande sig i Striden mellem
Kong Sigismund og Hertug Karl. Ligesaa lidt vilde man hjælpe Hertug
Karl eller indlade sig i nogen Forhandling med denne, som var i
Modstrid med Stettinertraktaten. I Overensstemmelse med Rigsraadets
Betænkning svarede Christian IV 2. Marts Kong Sigismunds Gesandter 1 .
Da Kong Sigismund i Slutningen af 1598 efter sit Nederlag i Sverrig og
sin Bortrejse fra dette Land paany sendte ei Gesandtskab til Christian IV
for at klage over Hertug Karls Optræden og bede om Hjælp mod denne,
svarede Christian IV atter undvigende og foreslog en Mægling af venlig
sindede Fyrster 2 .
Hertug Karl saa dog med stor Mistænksomhed paa disse dansk
polske Forhandlinger, særlig da de lededes af hans bitre Fjende Erik
Sparre. Han beklagede sig stærkt til det danske Rigsraad over, at Erik
Sparre under sit Ophold i Danmark havde udspredt Rygter om, al det
var Hertug Karls Hensigt at krænke Adelens Privilegier i Sverrig og
siden hjælpe Kongen af Danmark til at gøre det samme i sit Rige. Det
var aldeles urigtigt; han ønskede kun at bevare et godt Forhold mellem
Landene 3 . I gentagne Skrivelser til Christian IV advarede han denne
mod at fæste Lid til de Klager, som de landftygtige svenske Adelsmænd
fremkom med over ham, og han opfordrede Christian IV til at arrestere
dem og ikke tillade dem at forlade Danmark, da han nu vilde lade dem
tiltale her. Christian IV hævdede dog stadig, at han ikke kunde nægte
dem at opholde sig i Danmark, nåar de forholdt sig rolige, og heller
ikke kunde lade dem arrestere eller forbyde dem at forlade Landet 4 -. I
Jan. 1599 sendte Hertug Karl Axel Ryning og Sekretær Peder Nilsson
til Christian IV for at give en udførlig Fremstilling af, hvad der var
passeret mellem ham og Kong Sigismund i 1598, og opfordre Christian IV
til at raade Kong Sigismund til at rette sine Fejl og begive sig tilbage
til Sverrig. Ligeledes skulde de klage over, at de Lybske havde arresteret
en Del svenske Undersaatter, og anmode om Arrestation af Lybækkerne
i Danmark. Endvidere ønskede Hertug Karl vedtaget en Bestemmelse
om, at det ene Riges Mønt ogsaa skulde gælde i det andet. Christian IV
vilde dog hverken optræde mod Kong Sigismund eller Lybæk, derimod
var han villig til sammen med Hertug Ulrik af Meklenborg at mægle
mellem Sigismund og Karl. Angaaende Mønten kunde han heller ikke
gaa ind paa noget, da Kong Sigismund havde anmodet ham om ikke at
1 Sv. Acta I. 401. 2 Kong Sigism.’s Kreditiv f. Gerhard Donhof, Stat
holderp. Hapsal, og Sekretær Georg Fincke 28 /n 1598, Instruks f. samme 18 /u;
Chr. IVs Svar 13 /i2 1598 (Sv. Acta I. 421—37). 3 Hert. Karl t. dsk. Rigsr.
Vi 1599. Orig. (Sverr. A.). 4 Hert. Karl t. Chr. IV 28 A, 21 U 1598 (Sv. Acta
I. 406, 410); Chr. IV t. Hert. Karl 1S A, 19 /s 1598 (Sv. Acta I. 408, 414).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
