Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
109
1601. 18. Febr.
Nr. 8.
vilegier oforkrenchte. Derfore begårede vii, att och således ther
med måtte blifve hollet och saken med then Narviske seglation
och all ander handel ther efter blifve rattet. Sådant formeente
vii komme ofverens med thet Stetinische fordrag och vare 91
års afskeed likmetigt. Men althenstund the Danske commis
sarier sig med samme vår svar och resolution ingelunde ville
noye lathe, uthan sade, thet vare aldeles emot then venlige
Stetinische fridzcontract, och gofve thet forslag fore, att sex
utaf hvart riikes rådh måtte opå grentzen vidh Kneridh komme
tilsammens then 30. Septembris och, seden the åre theres edh
lose gifne, thermed the theres ofverhetter och riiken åre for
bundne, och sigh forplichtet, att the med saken råtvisligen och
uthan veid umbgå vele, tåge thenne besvåring til forhor och
ransakning och ingelunde skillies åth ifrå livar andre, for ån
the hafve uthi venligheet och våli igenom christelige och lide
lige medel saken forliikt eller och, hvar icke anners vare kan,
een råtviss dom ther ofver fåldt, så efter vii icke hafve anners
besinne kunnet, ån att samme the Danske commissariers for
slag år then Stetinische fridzfordrag liikmetigt och i sig råtvist,
så hafve vii och der til opå Hans Furstelige Nådes och Sveri
gis riikes stenders vegne samtycht och bevilliet, doch med så
danne forord, att och alle andre saker och besvåringer, som
riiken emellen vare kunne, opå samme mothe måtte tages til
ransakning och åtskillies, så frampt begge potentater sigh emel
len ther om i medler tidh och med mindre icke kunne uthi
venligheet foreene, hvilket vii forhoppes att skee kunne.
2. Till thet andre, så hafve och the Danske commissarier
besvåret sigh utofver then ordning, som Hans Furstelige Nåde
hafver lathet gore i Sverige om tool, som the Svenske under
såther utgifve af thet godz, som the kope och sålie the Danske
och andre, som uthi Sverige tolfrii åre, och formene, att end
och the Danske undersåther samme toll icke utgifve, så år end
och then them ratione effectus opålagd. Och oanseet att vii
ther till hafve svaret, att såsom thet icke ville skicke sigh, att
Hans Furstelige Nåde skulle skrifve Kon. Mat. i Danmarck
fore, huru Hans Kon. Mat. uthi sine landh och med sine un
dersåther disponere och handle skall, så bor och icke forestål-
les Hans Furstelige Nåde, hvad for toll Hans Furstelige Nåde
af sine undersåther tåge skall; och thet som the Danske com
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
