Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 1613. 20. Jan. Nr. 17.
Kongers Levetid, nu skålde bringes helt ud af Verden, saaledes at begge
Konger skulde have Ret til at føre dem i deres Vaaben, men uden Præ
judice for den andens Højhed; endvidere skulde Spørgsmaalet om Tolden
afgøres i Overensstemmelse med Stettinertraktaten, saaledes at der blev
fri Handel og Toldfrihed for begge Parter. De Svenske erklærede hertil,
at de ikke kunde gaa ind paa de Danskes Fordring om de 3 Kroner
uden først at høre deres Konge, men de vilde straks skrive til ham der
om, da de nok kunde se, at det kunde være ganske heldigt at faa dette
Stridspunkt bragl helt ud af Verden. De lovede, at den danske Konges
Undersaatter ikke skulde blive besværet med Told i Sverrig, men Kongen
af Sverrig maatte have Lov til at paalægge sine egne Undersaatter den
Told, han vilde. De saa dog fremdeles helst, at Toldfriheden paa begge
Sider blev ophævel, da den stadig gav Anledning til Bedragerier, idet og
saa andet Gods ind- og udførtes under dansk eller svensk Navn.
Den 4. Jan. gik de Svenske endelig op til 10 Tdr. Guid, hvilket de
Danske gik ind paa, saafremt Spørgsmaalene om Tolden og de 3 Kroner
blev afgjort, saaledes som de havde foreslaaet. Angaaende Terminerne
for Pengenes Betaling og den Sikkerhed, der skulde stilles for Betalingen,
forhandledes paa Møder den 4. og 6. Jan. Fra dansk Side forlangtes
først, al Pengene skulde betales i 3 Terminer: 3 Tdr. om ét Aar, 4- Tdr.
om 2 Aar og 3 Tdr. om 3 Aar. Hvis alt ikke var betalt om 3 Aar,
skulde Elfsborg Slot, som de danske Gesandter forlangte som Pant, til
høre Danmark som evig Ejendom. Fra svensk Side foresloges, at Pen
gene skulde betales i 10 Aar, men Sverrig skulde ikke være forpligtet til
at betale en vis Sum hverl Aar. De svenske Gesandter tilbed først al
stille Landskabet Dal i Vestergotland i Pant, men da det bestemt for
kastedes af de Danske, fordi der ingen Fæstninger var i Landet, gik de
Svenske endelig ind paa at stille Elfsborg Slot som Pant, men kun selve
Slottet og Askim Herred samt en vis aarlig Sum Ul Slottets Fornøden
hed. Betaltes hele Summen inden de 10 Aar, skulde Elfsborg Sloi straks
falde tilbage til Sverrig, men betaltes Pengene ikke i de 10 Aar, skulde
Elfsborg ikke derfor være forbrudt til Danmark, men Sverrig skulde saa
betale Rente af den resterende Sum og Danmark beholde Slottet, indtil
Hovedstol og Renter var betalt. Man blev tilsidst enig om, at Pengene
skulde betales i Løbel af 6 Aar, det førsle Aar intet og i de 5 følgende
Aar 2 Tdr. Guid hvert Aar.
Efterat de svenske Gesandter havde været hos Gustav Adolf i Bec
karyd og faaet Resolution af ham, holdtes et nyt Møde den 10. Jan., hvor
de svenske Gesandter gik ind paa, at Spørgsmaalet om de 3 Kroner blev
afgj°ri po-a den Maade, som de danske Gesandter havde forlangt, og at
Spørgsmaalet om Tolden blev afgjort i Overensstemmelse med Stettiner
traktaten. Angaaende de Herreder, der skulde ligge til Elfsborg, medens
Danmark havde det, stod der en ikke ringe Strid, da de Danske vilde
have saa mange som muligt og de Svenske saa faa som muligt henlagt
dertil. Endelig naaede man dog ogsaa til Enighed herom. Éfter at de
danske Gesandter paany havde konfereret med Christian IV i Halmstad,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
