Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
337
Nr. 19. 1618. 30. Marts.
ende heeren Cenuwiradt Adassin, keysern van Seylon etc, oover
tesenden derdehalf hondert soldaten medt een scheep, genoemt
Davidt, ende daertoo behoorende officierer, boedtsluyden, stycken,
victualie ende ammonitie ooc hierenbooven verschaffet voorge
dachte officierer ende soldaten håer loepgeldt, livrée ende lee
ning, item geweer, munitie op de reyse, lijnnencleydern, scoen
ende twee maenets besolding op de handt, allerhande nottrufft
daervoor te coopen, welcke twee maenets besolding hiernaemaels
sullen gecortet werden, item scheepsreysecleydern ende provi
andt too deese reyse achtervolgende de rollen ende reckeningen,
soo mij dierwegen sijn getoont ende toogestellet ende ooc van
mijn persoon cracht hebbende volmacht believet ende approbe
ret worden, welcke in eene somme tesaemen gereckenet ende
sommeret sick beloopen vier ende neegentich duysent vier hon
dert neegen ende viertich rixdaelers dree oort, welcke posten
allesaemen op mijn gnadigste heere ende keysers becosting ende
eventur van hier af tot Seylon sullen gåen ende oovergevourt
werden als oock op Sin Key. Mat.s risico ende eventur op de
reyse haerwarts van Seylon tot Dennemarcken — als gelove ick
Marchelis, prince van Migomme etc, keyserlijcke ambassadeur
van Seylon, dat dij voorgeschrevene somme van vier ende nee
gentich duysent vier hondert neegen ende viertich rixdaelers
dree oort aen Sin Kon. Mat. tot Dennemarcken etc. mit all
contentement ende danck, so haest voorgedacht scheep op Sey
lon, Godt geve medt gelijcke, aengecoomen, sali gerefunderet
ende na ’et contract, tuschen Sin Kon. Mat. ende mijn gnadig
sten heere gemaecket, welck te verstaen als booven verhaelet,
daetelijck betaelet werden.
Wan het ooc qvaeme — V welck Godt gnadig afwende —
dat van dij voorgedachte officierer, soldaten ende boedtsluyden
een ofte meer door kranckheit, als ooc dat scheep ofte andere
specificerde stycken ende posten door andere gevalle omqvae
men ofte wegbleven, soo sali doch gelijcke well hoochgedachte
keyser van Seylon, mijn gnadigsten heere, Sin Kon. Mat. voor
dij uytgelechte ende voorgestreckte oncosten van dij boovenver
haelede 94449 rixdaelers 3 oort vollencoomelijck ende richtich,
als wan alles op Seylon tot mijn gnadigsten heere deenst ende
proffit daetelijck geraecket ende aengecoomen waer, contenteren
ende bevredigen. Tot meerder verseckering ende stercker ver
waering hebbe ick Marchelis, prince van Migomme etc, als
hoochbemelte Key. Mat.s ambassadeur my op Sin Key. Mat.
ende mijne waere woorden, trouwe ende gelowen cracht van
Sin Key. Mat. hebbende vollmacht verspraecken ende toogeseit,
versprecke ende toosegge ooc cracht deses, dat voorgeschrevene
somme van vier ende neegentich duysent vier hondert neegen
ende viertich rixdaelers dree oort aen Sin Kon. Mat. tot Denne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
