Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
554 1623. 9. Maj. Nr. 33
repræssaliis beschwert, geheinmet, einem theil desselben under
thanen oder angehorigen das ihrige genommen, so nicht resti
tuirt werden will, wan in befugten sachen kein recht zu erlan
gen, und was dessen mehr ist, so soll demnach kein part, so
es die hiilf zu haben begert und sich deren nicht begeben will,
ohne des andern rath, wissen und gutem bedencken sich in
feide begeben, die anfangen oder continuiren, und das theil,
welches umb rath und hulf angeruffen wirdt, bemechtigt und
schuldig sein, sich zu interponiren, die giite zu tractiren, darzu
andere unparteiliche potentaten und herschaften mit zu ersuchen
und zuziehen, und wan es die zeit leiden will auch kein peri
culum in mora sein wiirde, furher alle andere erbare undisre
putirliche und unpræjudicirliche mittel und wege furzuschlagen
und zu versuchen, ehe zu wehr und waffen gegriffen werde;
und wan es zur wircklichen hulfleistung kombt, so soll die as
sistenz unweigerlich uf beschehenes ufmahnen und erfordern
geleistet werden.
6. Uber diss soll ein jedes theil verbunden sein, da es in
erfahrung brechte, dass wieder das ander theil von imandts,
wie auch solcher nahmen haben mag, etwas tractirt wiirde oder
was fiir handen were, so demselben, dessen landt und leuten
einigen schaden gebehren konte, solches zu reveliren, und in
geheimb und guetem vertrauwen zu entuecken, ein dem andern
fiir dem vorstehenden ungliick zu verwarnen, auch guten rath
mitzutheilen, wie dasselbe mit gottlichem beystandt zu verhiiten
und abzuwenden sein mochte.
7. So sollen auch keines theils underthanen und angeho
rigen des andern feinden dienen, und wan sie sich fur der feide
oder auch nachdem dieselbe schon angefangen, in dienst bege
ben hetten, alsbalt wieder avociret und zu haus gefordert, und
welche darauf sich nicht gehorsamblich einstellen wolten, mit
wilkurlicher ernster straffe, als die ungehorsamen angesehen
und damit unnachlessig belegt werden.
8. Es will auch kein part des andern feinden heimb- oder
offentlich, directe oder per indirectum, einzigen vorschub thun
noch durch seine underthanen und angehorige, deren er mech
tig, thuen lassen, dem feinde keine durch- oder zufuhr an pro
viant, geschiitz, munition, pferden und andern, woedurch er in
dem feindtlichen fiirhaben gestercket werden, oder dass ihme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
