- Project Runeberg -  Danmark-Norges Traktater 1523-1750 med dertil hørende Aktstykker / Femte Bind. 1651-1664 /
213

(1907-1933) [MARC] With: Laurs Laursen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

213
Nr. 11, 1657. 30. Okt.
richtet, worin enthalten, dass zu mehrer versicherung der ge
schlossenen tractaten man nebenst anderen auch unsere und
der cron Dennemarck guarantie daruber suchen wolte; als ha
ben wir nebenst der cron Dennemarck reichsråthen, auf des
Churfursten zu Brandenburg Ld. freundvetterlichs ansuchen, uns
darzu willig bezeiget. Geloben demnach and versprechen crafft
dieser schriftlichen assecuration sowohl fur uns, unsere succes
soren und nachfolgere am reich, wie auch unsere herren reichs
råthe wegen der cron Dennemarck, dass wir uber den erwehn
ten vergleich dergestalt die handt halten wollen, damit nicht
allein des konigs zu Pohlen Ld., sondern auch die gesambte
stende selbiger cron des Churfursten zu Brandenburg Ld. und
dero erben, jezt, allewege, ja fort und fort, sothanen vergleich
in allen punclen und clausulen fest, bestendig und unverbriich
lich halten miigen. Dofern auch sie allerseits dem allen wie
der besser verholfen nicht gebiihrlich nachkemen, alsdan sein
wir und die cron Dennemarck anerbietig, nicht allein durch
olficia, schickungen und fleissige negotiationes dieselbe darzu zu
bewegen, sondern auch, mittelst ergreiffung der waffen, da es
notig und abseiten des hern Churfursten zu Brandenburg Ld.
oder dero erben erfordert wurde, dieselbe zu observir- und’ halt
ung der convention bringen zu helfen, ja nichts erwinden zu
lassen, was zu erfiillung beschehenen versprechens gereichen
konne.
Wir Friedrich Wilhelm, von Gottes gnaden marggraf zu
Brandenburg, des heiligen Romischen reichs ertzcåmmerer und
churfiirst etc., thuen hiemit kundt: Demnach zwischen beyden
cronen Dennemarck und Pohlen von alters her und zu jeder
zeit eine ungefårbete gute freundschafft und bestendig nachbahr
lichs vertrauen gehalten und verspiihret, daher dann neulich,
am achtzehenden Julii dieses nunmehr zu ende eilenden jahrs,
zwischen Dero zu Dennemarck und Pohlen Kon. Wiirden und
LLdd., zu weiterer vortsetzung der alten correspondentz, ab
wendung aber aller besorglichen zufålle und sehr nachtheiligen
attentaten, wieder den konig und die cron Schweden eine un
verbruchliche, unverruckende alliantz und verbiindnus aufge
richtet, zu mehrer versicherung aber sothaner geschlossenen
tractaten abseiten hochstgedachten konigs zu Dennemarck etc,
unsere guarantie hiruber begehret; so haben wir, auf solch Hi
rer zu Dennemarck, Norwegen Kon. Wiirden und Ld. freund
vetterlichs ansuchen, uns hirzu willig bezeiget und tinden las
sen, insonderheit weil hochwolgedachtes Konigs Wiirden und
Ld. wegen des zwischen dem konig zu Pohlen und uns neulich
getroffenen vergleichs die guarantie uber sich nehmen wollen.
Geloben demnach undt versprechen in crafft diesses fiir uns,
unsere erben und nachkommende marggrafen und churfursten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:16:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danotrak/5/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free