Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
231
Nr. 13. 1658. 26. Febr.
herres villia och ytterligare forklaring ofver aff oss då foreslagne
puncter‘ åre till Kiopenhampn forreeste, så år lijkvål dermedh
tractaten icke abrumperadh, emådan de uthlåfvade att vela medh
dedh forderligste oss motha på någon beqvemb orth igen, hvilc
ked ochså skedde, idedh de sigh forst hoos Hans Kon. Mat.,
vår allernådigste konung och herre, i hufvudqvarteret Torslunda
magle och sedan i byen Tostrup dårsammastådes medh oss be
gyndte fredzhandeien att continuera infunnit hafve, hvarest vij
medh den christligste kongens i Franckrijkes och Navarrens
rådh och ordinarie ambassadeur vidh Kon. Mat.s i Sverige hoff,
den vålborne herre Hugo Terlon, riddare aff St. Johan i Hie
rusalem, såsom och Hans Hbgheets Protecteurens commissarius
och extraordinarie affgesandter till Hans Mat. i Dannemarck,
den vålborne herr Philip Medow, medh hogste flijt hafve ofver
lagdt och examineradt de strijder och tvisler, som rijken hafve
varit emillan, betånckt all medell och vågar dem att bijlåggia,
och en godh varachtig och fortrolig vånskap igen att stiffta och
upråtta, hvaruthinnan åfvanbemelte mediatorer på deres princi
palers vågnar deres hogste flijt, forståndh, dexteritet, modo och
arbethe så lange ofortrutet hafve anvåndt, att vij på lychtone
oss emillan åre på Deres Mat.s Mat.s, våre allernådigste konun
gars, deres successorers och cronornes Sveriges och Danmarcks
vågnar ofver visse puncter foreente och forlijkte, hvilke nu hår
i Roskild genom Gudz nåde medh geraen samtycke af begge
sijdors commissarier båttre utharbetade, uthi viss form satte och
vijdare deducerade åre, dår medh all stridh och irringar uthi
framtijden att forekomma på sått och vijss, som effterfollier;
1. Forst skall emillan begge Deres Mat. Mat., deres succes
sorer, rijken, lånder, rådh, tiånare, undersåtare och inbyggiare
i Sverige, Danrnarck och Nårie vara en stadigh, evigvarande
och oigenkallelig fridh, således att hår effter allt rnissforståndh,
ovillia, tvådråcht, oenigheet, fijendskap, krigh och feigde up
håfves och åndas, jemvål och hvadh å begge sijdor så vål forr
som uthi varande orlogs tidh kan vara foreluppit, formedelst
en general och till alle sigh stråckiande amnistie alldeles for
gåthes och aldrig någonsin mere ihugkommas eller påorckias;
och theremoth och i stållet igen opråttas, stifftas och erhållas
stadig vånskap, gått fortroende, eenigheet och trogen naboer
skap, så att den ene parten dens andres gagn och basta medh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
