Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 1658. Maj—Juli. Nr. 16.
A.
1658. 28. Maj (Vennesund). Grænsereguleringen mellem Helgeland og
Numedalen.
I. Det fra svensk Side udstedte Dokument.
A: Afskrift, bekræftet af Preben v. Ahnen (Sverrig A II. Grænse
reguleringen 1658).
Tr.: Yngvar Nielsen, Kampen om Trondhjem 1657 S. 168 f.
Then stormechtigeste hogbaarne furstes och herres, herr
Carl Gustafs, Sveriges, Gothes och Wåndes konungs, storfurstes
lill Finland, hertigs uthi Schane, Estland, Carelen, Bremen,
Verden, Stetin, Pomeren, Cassuben och Wånden, furstes til
Rugen, herres ofver Ingermanland och Wismar, saa och paltz
grefve vedh Rein i Beyern, til Gulich, Cleve och Bergen hertigs
troplichtige tienare, jagh Lorentz Creiitz, fryherre til Cassaritz,
herre til Sarvelax och Abborfors, landzhofdinge uthofver Oster
och Vester-Dalerne, Store Kopparbergs, Vesterbergslagens, Nåås
och Såthers låhn, så och uthi rykzens generalbergscollegio ad
sessor sampt vid nårvarrande tydh fulmechtig kongelig commis
sarius uthofver Trundhem och dess underliggiande låhn i Nor
rige, gior vitterligit; At såsom den feigde och krygh, som bagge
Mayesteterne, de nordische konungarne och potentaterne, emil
lan forledne år optåndes, i dette år igenom Gudz vållsignelse
och nådige bystånd år stillet, och en godh uthgång der opå
formedelst opråttade evigvarrande fridh giort vorden, hvarige
nom hogstbemelte Hans Kon. Mat., min allernådigeste konung
och herre, sampt Hans Kon. Mat.s successorer och Sveriges
crono af Hans Kon. Mat. uthi Danmarke och Danmarks crono
år ibland andre provincier Trundhem med dess underliggiande
låhner cederat vordet, att incorporeras Sveriges crono til everde
lig tydh, som den 6. articul uthi bemeldte opråttade pacter
innehåller; hvilche låhner att emottaga och vederkånnas Hans
Kon. Mat. aff Sverige allernådigist migh anfortrodt och com
mission gifvit hafver, derjempte på det all årsake till kyff och
missforståndh må forekommas nådigst anbefallat, tillyka medh
den stormegtige hogborne furstes och herres, herr Fredrich den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
