Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
378 1660. 27. Maj. Nr. 21.
ø
något vist sluta, således att i medler tiidh Kon. Mat, aff Dan
marck possessionen aff Bornholm medh alle dess hogheeter,
råntor, rått och råttigheeter behållar. Och i fall man om ett
richtigt æquivalent — som ofvan till formåles — ennse blifver,
så skall bemelte 56 Bornholm medh alle dess råntor, rånter1
och råttigheeter och hogheet Kon. Mat. af Danmark och dess
arfvingar till een fast och stadigh ågendom folia, och det åth
Kon. Mat, aff Sverige aff Kon. Mat. i Danmark gifne cessions
brefvet igenlefreras, och der emoot det æquivalenfum under een
odisputerligh och oforanderligh possession viidh Kon. Mat. och
Sveriges crono stadigt forblifva. Men hånder det sig — hvilcket
man icke vill formoda — att denne saak icke kan affhandlas
och determineras innan den foreskrefne tiidh och termin, då
skall åth Kon. Mat. och Sveriges crono aff Kon, Mat. och Dan
marcks crono Bornholm medh alle råntor, råttigheeter och hog
heeter, medh hvilcke det for dette Kon. Mat. och Sveriges crono
uthi krafft aff Boschildiske fordraget år blefven cederat och aff
trådt, uthan något drogsmål och genast fullkombligen restitue
ras effter forrige cessionsbrefveds och serdeles reversens om
stendelige inneholdh, hvikken Kon. Mat. i Danmarck hår ofver
uthgifva skall, når ratificationerne uthvexlas, både aff sigh sielf
såsom och Danmarcks rijkes rådh undertecknadt och befestigat.
Och lofve hogstbemelte Kon. Mat.s aff Sverige vii commissarier
i medler tiidh att anvånda all fliit hoos vår allernådigste ko
nungh och herre, att en fullkombligh amnestie medh det for
derligaste for alle Bornholms invånare må kunna till våga brin
gas, doch så att der emoot commendantens lijk medh hans be
holdne mobilier obehindrat uthgifves och igenlefreras.
Och åndoch denne act uthi sielfve hufvudhrecessen icke år
insatt, så skall den icke desto mindre aff samme vigeur och
krafft vara, liika som vore den ordh ifrån ordh, såsom han
hår år inråttadt, uthi bemelte hufvudhinstrumentet infordh och
upsatt och for den skull jempte alle andre afhandlade punchter
oryggeligen hollas och fullkomligén effterkommas.
Fejlskrift for; rått.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
