Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
317
1670. 11. Juli.
Nr. 17.
inænds Gældsfordringer1. Den 20. Juni drøftedes Traktatens Raiifikation
i Gehejmeraadet. Kong Christian V resolverede her, at den tidligere for
langte Tillægsakt skulde falde bort og Traktaten forblive, saaledes som
den var afsluttet af Ggldenløve, særlig hvis Greven af Essex vilde opgive
Fordringen om, at Hjælpen i Art. k skulde være gensidig 2. Man blev da
enig med Essex om, at Traktaten skulde forblive, som den var afsluttet
med Ggldenløve, dog ansaa man det, paa Grund af Kong Frederik Ufs
Død, nødvendigt at opsætte en ng Traktat. Den underskreves 11. Juli og
ratificeredes af Kong Christian V 11. Aug. 1610.
Angaaende de engelske Købmænds Gældsfordringer opnaaedes ingen
Enighed. De danske Kommissærer gjorde gældende, at alle engelske
Købmænds Gældsfordringer paa den danske Konge under den sidste Krig
var blevne konfiskerede af den danske Konge ved en offentlig Akt og
senere af den Grund ophævede ved Fredstraktaten i Breda. Fordrin
ger, der var gngre end denne, vilde Kongen derimod betale. Dette
bestredes bestemt af Greven af Essex, der henviste til, at Art. 5 i Breda
traktaten efter de svenske, franske og nederlandske Ambassadørers De
klaration udtrgkkelig kun gjaldt Kongens Gæld til de engelske Købmænd
i Hamborg. Var alle andre Fordringer ogsaa blevne ophævede, havde
man ikke behøvet at gøre denne Undtagelse *.
Quandoquidem serenissimus ac potentissimus princeps ac
dominus, dominus Carolus secundus, Dei gratia Magnæ Britan
niæ, Franciæ et Hiberniæ rex, fidei defensor etc,, legatum suum
extraordinarium, illustrissimum dominum Arthurum, Essexiæ co
mitem, vicecomitem Cameloduni, baronem Capel de Hadham,
statæ militiæ præfectum et locum tenentem regium in provinciis
Wiltoniæ et Hertfordiæ etc., ad serenissimum ac potentissimum
principem ac dominum, dominum Christianum quintum, eadem
gratia regem Daniæ, Norvegiæ, Vandalorum Gothorumque, du
cem Slesvici, Holsatiæ, Stormariæ et Dithmarsiæ, comitem in
Oldenburg et Delmenhorst, ablegavit, ut non solum Sacræ Re
giæ Majestati Daniæ et Norvegiæ fausta et auspiciata regni pri
mordia optaret, devolutosque ad prædictum serenissimum Daniæ
et Norvegiæ etc. regem hæreditario jure regni fasces ac sceptri
diadematisque honorem gratularetur, sed et inpnmis ut pristina
1 Engl. Acta 1670—74 S. 30 ff. 2 Geh. Arch. Aarsberetn. VI. 68 f. 3De
dsk. Kommiss. t. Essex ioh, Essex t. de dsk. Kommiss. 21/? 1670 (Engl. Acta
1670—74 S. 32 ff.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
