Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
351
Nr. 19. 1679. 27. Sept.
rårne vara skyldige, at halla godh kriigsaga och flitigt plaga
med commendanten gott fortroende, så och allting forråtta med
hans minne och communication. som requisitus skyldig
år på ofvanbemålte sått komma requirenten troligen till hiålp
och med honom stå for een man, så skall han och hafva och
halla sine hambnar for requirentens henders fart och allehanda
slags commercier slutne och tillyckte, och honom på alt mdye
ligit wiiss, hvar han hålst kan, incommodera och skada 1 .
20. Detta forbund skall vara i tvo år, då hvar och een
fritt står det at forlångia eller intet. Doch maste bagge konun
garne eller deras successorer, som hårtill med liika krafft obli
geras, ett år for ån alliancen till ånda loper, låta afhandla om
viidare continuation, så at ett halfft ar, for ån den åndas, något
vist dåruthinnan må vara slutit.
21. Ingen skall i detta forbund inslutas, uthan den som
bagge konungarne kunne vara fornogde medh.
22. Ratihcation håruppå skal innan fiorton dagar eller der
det snarare skie kan uthvåxlas,
Derefter folger Kong Karl XPs Fuldmagt, dateret Hovedkvarteret
Yesler Ramlosa, den 9. September 1619, for Johan Gyllenstierna og
Frants Joe! Omsted.
Actum Lund uthi Skåne den tiugu och siunde Septembris
år et tusende sex hundrade och siuttyo nyo.
Johannes Gyldenstierna. F. Joel Omsted.
1 ’ Tilføjet fra dansk Side.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
