Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
144 1683. 27. Juli. Nr. 6.
disse var fuldt sikre Indtægter. I deres Indberetning til Kongen udtalle
Buchwaldt og Lente, at de stadig havde konfereret med Prins Georg om
alt og ikke gjort noget aden hans Samtykke. Plessen var ogsaa stadig
holdt underreltel om alt, for at han kunde vide fuldstændig Besked1.
Traktaten btev na skrevet ren*, og 6. Okt.mødtes de danske Gesand
ter og de engelske Kommissærer for ai underskrive den. Der opslod dog
nu en ny Vanskelighed, idet de engelske Kommissærer i begge Eksempla
rer vilde underskrive først. Da Buchwaldt og Lente i Fuldmagten for
dem var belcgnede som Plenipotentiaires, protesterede de herimod. De
Engelske henviste til Freden i Nimwegen, hvor Ambassadørerne ikke
havde villel vige for Plenipoteniiairerne, og erklærede, at da to eller tre
Lorder sammen repræsenterede Kongen afSlorbritanniens Raad, kunde de
kun vige for Ambassadører. Buchwaldt, der var hleven underreltel om,
al de engelske Kommissærer vilde refse delte Spørgsmaal, fremlagde nu
den Fuldmagt, hvori Kongen gav ham Titel af Ambassadør, men erklæ
rede iøvrigt, at han i det ene Eksemplar vilde underskrive først ikke
som Ambassadør, men som Kongens Minister og Gehejmeraad. Der
maatle saa skrives nye Eksemplarer, hvori Tilelen Ambassadør indfer
tes. Underskrivelsen maatte som Følge deraf opsælies. Søndag den 8.
Okt. underskreves lo Eksemplarer af Traktaten i Statssekretær Jcnkins
Embedsbolig. I del ene nævnedes den danske Konge og de danske Ge
sandter først og det underskreves først af de danske Gesandter, i det an
det nævnedes Karl II og de engelske Kommissærer først og det under
skreves først af disse. De Engelske vilde egentlig gerne have gjort Van
skeligheder ved at lade Lente underskrive først, men vovede del dog ikke,
da del vilde sc for latterligl ud at skille ham fra Buchwaldt. Da man
ansaa det for mest passende al datere Ægteskabstraktaten Dagen for
Brylluppet, sattes Ratifikationsfristen til 5 MaanederC
Ægteskabstraktaten ratificeredes af Kong Christian V 20. Nov., og
samme Dag udstedtes Livgedingsbrevet for Prinsesse Anna 11. Ægteskabs
traktaten ratificeredes af Kong Karl II 28. Dec. 1683. Del Irak dog
længe ud med Udvekslingen af Balifikationerne, da Lente ikke vilde fore
lage denne, før ali var i Orden fra engelsk Side med Hensyn Ul del i
Ægteskabstraktaten faslsalte. 13. Nov. 1686 fik han dog Ordre til nu at
foreiage Udvekslingen og sende den engelske Original hjem ved Lejlig
hed’°. Lente indbereltede, at han nu ogsaa vilde gøre det og ikke ventede
Vanskeligheder fra engelsk Side. Da han til Foraaret vilde foreiage en
Refse til Danmark, vilde han seiv tage Ratifikaiionen med hjem. Ud
1 Rei. fra Buchwaldt og Lente 5/io 1683 (England B). 2 Ved Ren
skrivningen ombyttedes Artiklerne 3 og 4, saaledes at L dkastets Alt. 3 blev
Art. 4 og Art. 4 blev Art. 3, men man glemte i Art. 11 at rette tertio til
quarto. 3 Rei. fra Buchwaldt og Lente 9/xo 1683 (England B). 4 Reh,
Reg. 5 Chr. Vt. Lente 18/n 1686 (Geh. Reg.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
