Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 1691. 20./30. Juni. Nr. 7.
1. Dat voor ’t toekomende de onderdanen van Sijne Ko
ninglijke Majesteit van Engelandt en Haar Ho. Mo., trafique
rende en varende op de rijken en landen van den koningh van
Denemarken en Noorwegen of door den Orisondt in de Oostzee,
gene schepen, goederen en effecten over gepretendeerde of bij ver
volg van tijdt tot tijdt te pretenderen schade niet sullen mogen
werden aangehouden, gearresteerd ofte jegens deselve eenige
repressaille verleend, ten zij alvorens geobserveerd werden de
formaliteiten breder gemelt in ’t vierde articul van 5t tractaat
de marine tusschen Sijne Koninglijke Majesteyt van Sweden en
den staat der vereenigde Nederlanden den 12. October 1679 tot
Nijmegen gemaakt en gesloten, et sic vice versa in ’t reguard
van de onderdanen van Sijne Koninglijke Majesteit van Dene
marken in de rijken van Sijne Majesteyt van Groot Brittannien
ende de vereenigde Nederlanden.
2. Dat verders het voors. te doen declaratoir of ordonnancie
van hoogstgedachte Majesteyt van Denemarken zall werden ge
amplieerd met de specificatie van waaren van contrebande, de
wijle deselve in gene voorgaande tractaten, tusschen Sijne Mat.
en Haar Ho. Mo. opgerigt, werd gevonden, en van de Deensche
zijde gesustineerd, dat desen articul tot een temaken commercie
tractaat behoord, zo heeft immiddels hoogstgedachte Mat. wel
willen verklaren, dat den 13. articul des projects van de Deen
sche zijde voorhenen overgegeven zal werden geobserveerd voor
den tijdt van agt a negen maanden, in ’t vertrouwen, dat mid
deler tijdt het voors. commercietractaat tot sijne perfectie zall
gebragt werden.
3. Dat in de Deensche scheepen gene vijandlijke goederen
zullen worden geladen en die van d’eene Fransche haven op
d’ andere getransporteert ofte vervoerd, maar verobligeert zijn,
hunne ladinge ingenomen hebbende en in dier voegen van de
steden en plaatsen, resorterende onder ’t gebied van Sijne Mat.
van Denemarken, heen en weder zullen mogen varen op soda
nigen wijse, als bij Sijne Mat. van Sweden voor desen aan Haar
Hoogh. Mogh. is aangeboden. En also de voors. aanbiedinge
tot nog toe niet bekent is, zoo heeft Sijne Mat. in den voorn.
articul wel willen consenteren ad interim ut supra voor den
tijdt van agt a negen maanden, so nogtans, dat daardoor geen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
