Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
346 Nr. 15.
1692. 21. Juni.
Hiebey wardt von dem herrn envoyé erinnert und gleich
fals ad protocollum zu bringen gebeten, dass weiln der articul
von Sachsen-Lauenburg, so wie derseibe in der letzten confe
rence entworfen gewesen, von Ihr. Kon. Mat. nicht obligatoir
genug geachtet worden, und man dahero fiir guth befunden,
diese tractaten zu nåhern tractaten auszustellen, er der herr en
voyé auch den andern separat-articul anders als sub spe rati
nicht passiren und unterschreiben konte.
D.
1692. 16, Aug. (Kbhvn.). Separate og meget hemmelige Artikler til Alli
ancetraktaten af 21. Juni 1692 mellem Danmark og Brandenborg
angaaende Kredsembederne i den nedersachsiske Kreds.
O: Original paa Papir, underskrevet og beseglet af de danske og
den brandenborgske Underhandler, med 3 paatrykte Segl i rødt Lak
og et i sort Lak (Jens Juels).
R: Kurfyrst Frederik IIFs Ratifikation, dat. Coln an der Spree,
31. Okt./lO. Nov. 1692. (Original paa Pergament med Kurfyrstens lille
Segl i vedhængende Trækapsel).
Articuli separati et secretissimi.
1. Weiln es geschehen konte, das wan die craysåmbter des
Nieder-Såchsischen craysses allzu lange in einer familie verblei
ben diirften, selbige sich diese crayss-åmbter gleichsahm priva
tive zueignen und attribuiren, auch zum nachtheil der mitt
stånden und in specie der hohen contrahenten, wie solches
schon eine zeithero geschehen, selbige hinfuhro missbrauchen
mdchte; so ist durch diesen separat-articul verglichen worden,
dass nach erfolgendem absterben des itzigen crayss-obristen Ihr.
Kon. Mat. und Se. Churfurstl. Durchl. daran seyn und sich
eusserst bemuhen wollen, damit dieses crayss-obristen ambt
nicht in des itzigen crayss-obristen hausse continuiret und gleich
sahm heriditaire gemachet, sondern einem andern crayss-stande
conferiret werde. Und haben sich beede hohe contrahenten da
hin noch weiter vereiniget, dass Ihr. Kon. Mat. befordern helf
fen wollen — welches Ihro Kon. Mat. auch heiliglich ver
sprochen — damit bey der ersten vacance Se. Churfurstl. Durchl.
oder, daferne gottlicher providentz nach der jetzige crayss-obri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
