- Project Runeberg -  Norsk eller Dansk-norsk? /
21

(1888) [MARC] Author: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. En Gang til

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

21

rigtig sammen); Norge, som stod i Forbindelse med
Vesteuropa, var nu ikke saa langt trå Kulturen, det
heller. Imidlertid blev Resultatet flere forskjellige
Dialektgrupper, og naar man nu skal skjelne mellem
dem og bestemme Forholdet mellem dem, er der ikke
andet at gjøre end at se efter, hvad de har ftélles og
hvad de ikke har fælles; for de norske Dialekter
(overhoved taget naturligvis) i Modsætning til det danske
og svenske Nationalsprog er nu engang p—t~k med
Diftonger fælles og ejendommeligt.

Men »Fremgangsvejen« fører bort fra. dem, siger
B. B., hort fra de haarde Konsonanter ogsaa.

Samtidig skriver han tape, slite, stryke, saa det
hnaher efter, og K. K. og han vil ha alle andre til at
skrive ligedan,

— Fremgangsveien ? Herregud, saa havde vi jo
egentlig naaet frem, før K. K, og B. B. begyndte. Det
høieste og fineste, bløde Konsonanter og sammenknebne
Diftonger, det er jo naaet i Dansken, og dermed var
det ogsaa naaet for os. Helt indtil K, K. begyndte med
sit sekteriske Væsen, sit almuagtige, barbariserende
Stræv med p—t—k, som de dannede sa de knak Jæks*
lerne over, —■ helt til da var vi i fuld, anerkjendt
Besiddelse, ikke blot af de sammenknebne Diftonger, men
ogsaa af disse selvsamme bløde Konsonanter, som B. B.
nu siger vi først skal naa i Fremtiden,

Hvorfor i al Verden bekjæmper saa B. B. de bløde
Konsonanter? »Har nogen nogetsteds hørt Tale øm,
at et Folks FæUesmaal, selv om dets ældre Former
tildels holdt sig blandt Almuen, gik bak over igjæn til
at bli tyngre, haardere, vanskeligere?« (B. B. v Dagbl.
8de Maj). Og Skrefsrud siger udtrykkelig, at Sprogene
ikke udvikler sig bagover, en Sandhed, som ogsaa andre ^
fortræffelige Autoriteter skal ha opdaget. Hvis
Fremgangsveien fører bort fra de haarde Konsonanter —- og
vi var komne bort fra dem —, hvorfor vil saa B. B.
ha os tilbage til dem igjen, saa at vi paany skal maatte
baske os fremover til de bløde?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:20:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dansknorsk/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free