Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tyge Agmundsam 19
«d, hvor han levede af Jndtægten as et Kannikcdom, og prckdikede ofte
ts S inkirken. Skrifter har han, saavidt vide-t, ikke efterladt sig, og den eneste
me er en temmelig maadelig Oversættelse af Tydsken (Nr. 80).
[3wergitls 2den Deel i Haandstrift·1
. qusmuc Katholm, en·dee af Fødsel, gik i sin Ungdom i Aarhuns
« lee-og staderede senere ved Universiteterne i Kjøbenhavn og Vittenberg.
tit det synes har han imidlertid allerede været ansat som Lærer og taget
gistersGraden ved det første Universitet, for han 1561- besogte det sidste.
trssinshjemlomst holdt han theologiske Forelæsninger som Bistop Ponl
sens Vikatins, og da Hans Thomisson var tod, blev han dennes Efter-
d ’som Præst ved Ferie Kirke og Provst, 1574. Han skildres som en
Guds Mand, alvorlig bekymret for sin og Sines Frelse; skjeg ængsteo
var hvad min Familie skal fristes-, pleiede han at sige, »det er min eneste
og Begjæririg, at jeg og min Hustru og min lille Søn maae blive saligez
Her-een mig den Bon, og derpaa er jeg vis for Christi Skyld , da har
nok, og da har jeg sorget godt sor min Som « Han var en nidkjaer
- ant, hvis glødende Veltalenhed snart som en Torden gjennemrystede de-
adelig Sikkre og trængte ind til Marv og Been, saa de med Frygt og
ene bleve betænkte paa deres Salighed, snart som en mild Luftning aan-
»»—Fred til de Bedrovede og sandt Veien til Hjerternes Lønkamre. Magister
Aatholm gjaldt i sin Tid for »en heldig Poet baade i geistlige og verds-
s"Sager-s, og man har endnu as hans blandt Andet et Ære-Vers ved
Ohomissons Bryllle med en anseet Borgere Datter fra Ribe, Magdalene
dsdatter. Han har dengang neppe tænkt paa, at han omtrent 10 Aar
r ssinlde to Gange træde i Brudgommens Sted, baade som Præst og som
tefcellez da han tiltraaote Thomissons Kald havde han nemlig mistet sin
e Kone, Elisabeth, en Datter af Christian 3dieø Livlæge Hasebard,«og
M sin Formands Enke. Han efterlod sig ved sin Dob, 1581, en Søn,
" med hvilken af sine Hustrner viden ikke. Af hans Psalmer ere kun de
Oversættelser (Nr Sl og 82) efter Ponl Eberns bekjendte. Kun deri sorste
as i Original-Udgaven af H. Th. 1569, den anden optoges forst i Kirke-
ltuebogen 1592z det bemærkes, at Originalen til den første egenlig har
- fede Bers, saaledes som den nye Oversættelse, Nr. 47 i Kirkepsalkrier til
1;.»Qe, udg. 1845. [3wergiuo 2den Deel i Haandslrifnj
,-·-"»anmns Hans-en Rerav var en Lollit af Fødsel, maaskee fra
k ;·Torpe, efter Tilnavnet Torupina at dømme. Han begyndte sin geist-
sBane som Medtjener eller Capellaii hoo Præsten i Ørstoste paa Lolland,
blev derfra kaldet til Præst i Virnæs. Som en brav og ersaren Præst
» fastos han i nogle Aar ved et af Spgehufene i Kjøbenhavn, indtil han
· »·atter tom til sin Fodeo som Præst i Rovdy. Han kom imidlertid her J-
Ced Zic (2«)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
