Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jag kan få hennas egit samtycke dertill, så skall jag giöra mitt
bästa.
Christoph. Som jag har sagt Leander, så blir det, och
der hafwen I min hand på, at aldrig någon annan skall få äga
henne, än I, om I allenast kunnen skaffa Er hennes egit samtycke.
Farwäl. Låssar gå ut: men betäncker sig, och kommer straxt tillbakars igen.
Säger sedan: Apropos Leander, det faller mig härwid något in.
Leander. Hwad då, Herr Christopher?
Christoph. Jo jag tycker så, at I skullen winna min dotter
af mig genom en liten artig Process.
Leander. Genom Process?
Christoph. Ja rätt genom Process.
Leander. Men hwad — — —
Christoph. Jag will nu intet höra af något men, utan
håppas jag, at I wäl lären giöra mig så mycket till willjes. Förty
jag skall berätta Er, at jag med det första lärer få slut på
mine förre Processer, så at jag snart har inga öfriga till at roa
mig med, och derföre måste jag i tid wara omtänckt på, at skaffa
mig andra i deras ställe.
Leander. För sig sielf: Nei hör på. Nu faller han åter in i
sin wanliga dårskap igen. Stackars gubbe, han är nu så begifwen
på Processer, at han dem förutan intet skulle kunna lefwa,
fast de kostat honom mäst all hans ägendom.
Christoph. Hwad war det I saden, Herr Leander?
Leander. Jag säger, at Herr Christopher bara skiämtas
med mig, när han säger, at jag skall föra Process med honom
om hans dotter.
Christoph. Nei det är intet något skiämt, utan mitt fulla
alfware. Men intet behöfwen I derföre wara rädder at tappa
Processen, för det will jag intet sielf, utan snarare på alt sätt
hielpa till, at I mågen winnan.
Leander. Men efter det så är, så tycker mig, at denne
Processen skulle bli onödig, och wet jag heller intet, huru jag skal
kunna begynna honom, sedan jag redan en gång fådt Ert ja?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
