Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aflæsse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
afl
— 24 —
afr
aflæsse1 vt выгружать,
разгружать.
åfløb -et, = сток; <>give sine
følelser frit ~~ дать волю
чувствам.
afløbs jrénde -ti, -г сточный
жёлоб; —rør-е/, = сточная труба.
aflønne1 vt выплачивать
жалованье (кому-л.).
afløse2 vt сменять,
afløser -en, -e 1) смёнщик;
заместитель; 2) преёмник.
afløsning -en, -er смёна,
замё-на.
aflåse1!2 vt запирать.
åfmågre1 vi худёть.
åfmågring -en похудание,
исхудание.
afmagt -en 1) обморок; 2)
бес-сйлие.
afmåle1-2: den frygteligste angst
var ~t i hendes ansigt на её
ли-цё был написан ужас.
afmarch -en выступлёние;
отход (войск).
afmarchere1 vi воен. выступать
в поход; отходить; <> være
forkert ~t разг. глубоко
ошибаться; du er helt galt ~t разг. ты
не с того конца начал.
afmeje1 vt скашивать.
afmelde2 vt сообщать об
отъёз-де (кого-л.), выпйсывать (кого-л.
из домовой книги при
отъезде).
åfmilitarisere1 vt
демилитаризовать.
afmægtig a 1) в обмороке; 2)
бессильный,
afmægtighed -en бессилие.
afmærke1 vt отмечать,
размечать; мётить (деревья)] мор.
ста-вить буй [вёхи].
afmærkning -en, -er отмётка,
обозначёние; мор. постановка
буёв [вехТ.
afmønstre1 1. vt увольнять,
рассчитывать (матросов,
команду)-, 2. ѵі увольняться (о судовой
команде).
afmåle2 vt отмеривать;
размерять.
afmålt a сдержанный,
выдержанный.
åfmålthed -en сдёржанность,
выдержанность.
afnazificere1 vt
денацифицировать.
afnøde2 vt вынуждать,
вымогать; ~ en beundring вызывать
восхищёние.
aforisme -n, -r афоризм.
afparere1 vt отпарировать,
отражать.
åfpåsse1 vt приспосабливать,
подгонять, прилаживать.
afpille1 vt снимать кожуру
(с чего-л.), обдирать; чистить
(картофель).
afpillet a ободранный;
исхудавший, изголодавшийся.
afplukke1 vt срывать;
ощйпы-вать.
åfpolere1 vt полировать;
наводить блеск [глянец] (на что-л.).
afpresning -en, -er 1)
Bb^HMå-ние; 2) вынуждёние,
вымогательство; шантаж.
afpresse1 vt 1) выжимать; 2)
вынуждать, вымогать;
шантажй-ровать.
afpræg -et, = 1) чеканка,
оттиск; 2) портрёт, отображёние
(перен.).
afprøve1 vt испытывать (мотор
и т. п.).
afpudse1 vt 1) очишДть,
чй-стить; 2) штукатурить.
åfpæle1 vt 1) огораживать,
ставить вёхи; 2) забивать сваи.
åfråge1 vt 1) брить, сбривать;
2) разг. стянуть.
åfråkke1 vt уст. 1) портить,
изнашивать; 2) грубо
обращаться (с кем-л.)-, распекать (кого-л.).
afregne1 vi 1) расплачиваться,
рассчитываться; 2) подводйть
баланс; перен. сводйть счёты.
afregning -en, -er 1) расчёт,
отчёт (денежный)] расплата; 2)
сведёние счётов, ликвидация
вза-ймных расчётов.
afrejse I -п отъезд,
отправление в путь.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
