Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bikube ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— 81 —
bæl
bikube -n, -г улей,
bil I -en, -er автомобиль,
автомашина; køre i —- ёхать на
автомашине,
bil II -en, -er топор,
bilag -et, = 1) приложёние,
до-полнёние; 2) оправдательный
до-кумёнт.
bilakkumulåtl or -огеп, -дгег
аккумулятор (в автомобиле).
biland -et, -е колония,
провинция, зависимая страна.
bil briller pi консёрвы,
автомобильные очкй.
bilde2: —- én noget ind внушать
кому-л. что-л.; — sig noget ind
а) внушить себё что-л.; б) мнить
о себё, воображать о себё.
bildende: —- kunst
изобразительные искусства.
bile1 vi ёздить на автомобиле,
bil,iejer -en, -е владёлец
автомобиля; —fårer -en, -е
автомобилист; —fører -en, -е шофёр,
водитель; —garåge
/эі -n, -r
гараж; —hjelm -en, -е авт. [-капот; —hætte -n, -r шапка
автомобилиста.
bilisme -п автомобилизм,
автомобильный спорт.
bil lst -en, -er
автомобилист.
billard [’biljaR’T -et, -er
бильярд; spille — играть на
бильярде.
billardjbal -len, -ler, —kugle
-n, -г бильярдный шар; —kø -en,
-er кий.
bille -n, -г жук.
billedbog -en, -bøger книга
с картинками.
billede -1, -r 1) картина,
порт-рёт; изображёние; образ; han
er sin faders udtrykte — он
вылитый отёц; danne sig et — af
noget составить себё
представлё-ние о чём-л.; tale i —гговорйть
образным языком; et — på fred
идйллия; 2) театр, сцёна,
кар-тйна.
billedgalleri -et, -er картйнная
галерёя.
6 Датско-русский словарь
billedhugger -en, -е скульптор,
ваятель.
billedhuggerarbejde -t, -г
ваяние; —værksted -et, -er
мастерская [ательё, скульптора.
billedkunst -en
изобразйтель-ное искусство, i
billedlig a образный,
переносный, фигуральный; i —
betydning в переносном смысле; — talt
образно выражйясь.
bII1 edreportåge[-Jo] -n, -r
фоторепортаж,
billedrig a образный,
billedskærer -en, -е рёзчик по
дёреву [по камню, по кбсти1.
billedskøn a очень красйвый;
en — pige пйсаная Kpacåßnua.
billedsprog образный язык;
—støtte -n, -r статуя; —telegrafi
-en фототелеграфйя; —tillæg
-get,= иллюстрйрованное
приложёние.
billét -ten, -ter билёт; <> tage
—ten разг. смыться.
billét||hul -let, -ler билётная
касса (окошко); —kontor -et, -er
билётная касса; —pris -en, -er
цена билёта; —salg -et пpoдåжa
билётов; — sælger -en, -e
кас-сйр.
billettére1 vi продавать [-[проверять]-] {+[про-
верять]+} проездные билёты.
billettrlce -n, -r контролёр,
билетёр (о женщине)-,
контролёрша, билетёрша (разг.).
billettør -en, -er контролёр,
билетёр.
billiård см. billard,
billig a 1) справе^лйвый.
правый; det er ikke mere end — это
только справедлйво; 2) дешёвый;
О det slåp hun — fra она дёшево
отдёлалась; tage sig et —t grin
злорадствовать; han er ikke — он
много о себё воображает.
billige1 vt одобрять,
соглашаться (на что-л.).
billigelse -п одобрёние,
согласие.
billighed -en 1) справедлй-
вость; 2) дешевизна.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
