Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - blyant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bly
- 90 —
ble
blyant -en, -er карандаш,
blyantspidser -en, -e машйнка
для очинки карандашёй.
blyantstegning -en, -er рисунок
карандашом.
bly.orgiitning -en, -er
отравлё-ние свинцом.
blyhed -en застёнчивость,
робость, стеснительность.
bly.ihvidt (et) свинцовые
белила; —kno -en, -er свинчатка
(кость для игры)-, —kugle -n, -r
свинцовая пуля; —lag -et слой
свинці; —lod -det, -der
свинцовая гиря,
blyoxyd -et окись свинца,
blytung a тяжёлый как
сви-нёц; —tækt a покрытый
свинцом.
blyvand -et свинцовая вода,
blyvandömslag -et,= свинцовая
примочка,
blyåre -n, -r свинцовая жйла.
blæk -ket чернйла.
blæk|blyant -en, -er
чернильный карандаш; —hat -ten, -te
навозник бёлый (грибу, —hus
•et, -e чернйльница; —klat -ten,
-ter клякса; —smører -en, -e
разг. писйка, пачкун.
blæksprutte -n, -г зоол.
каракатица; en ottearmet — спрут,
осьминог.
blæk stift см. blækblyant;
—suger -en, -e пресс-папьё;
промокательная бумйга.
blænde1 vt 1) слепить,
ослеплять; lade sig — af nogat
соблазняться, оболыцйться чём-л.; 2)
заслонять, затемнять.
blænder -en, -e фото
диафрагма.
blænd.llygte -n, -г потайной
фонарь; —værk -et обман,
иллюзия; оптический обман.
blære -n, -r \) в разн. знач.
пузырь; 2) хвастун.
blærebetændelse -п
воспалё-ние мочевого пузыря.
blæret a надутый, важный.
blæse2 vi, vt дуть; — på fløjte
играть на флёйте; — alarm [re-
træde бить тревогу [отбой]; a —
bort сдунуть; det er som blæst
bort как вётром сдуло; — ned
copßåTb (вётром); det blæste op
поднялся вётер; vinduet blæste
op окно открыло вётром; — ad
[på] noget разг. насмехаться
над чём-л.; — (være) med det!
наплевать!; det —r jeg på разг.
я плюю на это; — ud задувать
(свечу).
blæse,ibælg -en, -е мех
(кузнечный)-, —instrument -et, -er
духовой инструмёнт; — låmpe -п,
-г паяльная лймпа.
blæser -en, -е 1) музыкант,
играющий на духовом
инстру-мёнте; 2) мех (кузнечный).
blæsevejr -et вётреная погода,
blæst -en вётер; вётреная
погода; О gøre — af noget, af én разг.
хвастать чём-л., кем-л.;
поднимать шум из-за чего-л., кого-л.,
раздувйть что-л.
blød I: ligge i —
размачиваться; lægge i — размачивать,
мо-чйть; lægge hovedet i — ломать
голову (над чём-л.).
blød II a мягкий, нёжный; ~
ost сырбк; О være — på pæren
разг. быть не в своём умё.
blødagtig a изнёженный,
мяг-котёлый.
blødågtighed -en мягкость,
из-нёженность.
bléddyr -et,— 1) зоол. моллюск,
слизняк; 2) презр. слизняк,
бесхарактерный человёк.
bléde I -n, -r ливень,
bl øde2 II 1. vt вымачивать;
□ — igennem просачиваться; 2.
vimp: det —г godt дождь льёт
как из ведра.
bléde2 III vi кровоточить; —
for fædrelandet проливать кровь
за родину; — sig ihjel истёчь
кровью; <> det skal du komme til
at — for разг. ты за это
поплатишься; jeg har måttet — mange
penge for det разг. это мне
вле-тёло в копёечку.
bløder I -en, -е см. bløde I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
