- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
118

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dagligstue ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dag

18

dan

dagligstue -n, -г гостиная;
парадная комната; горница.

dågjløn -nen подённая оплйта;
—penge pi суточные;
—renovation -en, -er вывозка мусора.

dågSil befaling -en, -er воен.
суточный приказ; —beretning -en,
-er отчёт за день; —lys -et
дневной свет.

dågsömmerfugl -en, -e зоол.
подёнка.

dags orden -en порядок дня,
повёстка дня; stå på —en стоять
на повёстке дня; —presse -п
периодическая прёсса; —pris -en,
-er цёны дня; установленная
цена.

dågtyv -en, -е лодырь,
бездёль-ник.

dågvis adv 1) подённо; 2)
целыми днями.

dagværk -et 1) дневная работа;
2) трудодёнь.

dagældende a бывший тогда
в сйле.
dal -en, -е долйна.
dale1 vi 1) опускаться,
спускаться; 2) падать, уменьшаться;
пропадать.

daler -en, -е и = талер
(старинная датская монета
стоимостью около 2 крон).

dalevende a жйвший в то врёмя
[тогда}.

dam I -men, -mer 1) шашки;
spille — играть в шашки; 2)
дамка (в шашках)-, ферзь (в
шахматах).

dam II -теп, -те пруд; садок,
damask -et, -er текст, дамаск,
камка.

dåmaskdug -en, -е камчйтная
скйтерть.

dåmbrik -ken, -ker шашка
(игральная).

dambrug -et разведёние рыб
(в пруду).

dåmbræt -tet, -ter шашечная
доска.

dame -n, -r дама; жёнщина.
dameagtig a дамский,
damkultur -en см. dambrug.

damp -en, -e пар; испарёние;
дымка; <0> med —en oppe на
всех парах; sætte —en op
поддать жару.

dampågtig a насыщенный
парами; туманный.

dampllbad -et, -е паровая
баня; —båd -en, -е пароход.

dampe1 vi дымйть; пускйть
пар; о — af sted, — bort разг.
умчйться на всех парах,
damper -en, -е пароход,
dårnpifløjte -n, -r пароходный
свисток; —færge -n, -r парбм;
’ ~håm|mer -meren, -re паровой
мблот; — ked ei -elen, -ler
паровой котёл; —kraft -en сйла nåpa;
—maskine -n, -г паровйя
ма-шйна; —skib -et, -e пароход.

dampskibsifart -en 1)
навигация; 2) пароходство; 3) поёздка
на пароходе; —forbindelse -п
пароходное сообщение; —fører
-en, -е капитйн (парохода);
—rute -n, -r пароходная
лй-ния; —selskab -et, -er
пароходное общество, пароходная
компания.

dåmplivaskeri -et, -er
механй-ческая прачечная; —ventil -en,
-er регулятор пара.

Dånehof -fen, -fer собрание
представйтелей сословий
(созывавшееся королем в период
раннего средневековья, в Дании).
dåner pi поэт, датчане.
danisére1 vt 1) распространять
дйтское влияние; 2) принимать
в датское подданство.

dånne1 vt 1) дёлать; 2)
образовывать, основывать; — et
kabinet сформировать
правительство.

Dånnebrog (et), р/ = Даннебрбг
(название датского
национального флага).

dannebrogs ]kors -et, = крест
Даннебрбга (орден в Дании)-,
—mand -en, -mænd
награждённый серёбряным крестом
Даннебрбга; —ordlen -enen, -(e)ner
орден Даннебрбга; —ridder -en,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free