Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - flæskesvær ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flæ — 179 — fod
свиной бок; —steg -en, -e 1)
жаркое из свинины; 2) буженйна;
—svær -en кожица окорока,
flæsket а сальный, жгірный.
flød impf om flyde,
fléde -n слйвки; pisket —
сбй-тые слйвки; skumme —n
снимать слйвки (тж. перен.).
flødebolle -п, -г сорт
пирожного.
flødefårvet а крёмового цвёта.
flødeis -en слйвочное
мороженое, пломбйр; —kande -п,
-г слйвочник; —ost -en
творожный сыр; —pisker -en, -е
мутовка; —skind -et пёнка (на
сливках)-, —skum -met сбйтые
сливки; —skæg (en) разг. молокосос.
fløj I -en, -е 1) флигель; 2)
створка (двери)-, крышка (стола)-,
3) крыло носа, ноздря; 4)
флюгер; 5) воен. фланг, крыло,
fløj II impf от flyve,
fl øj [adjudant -en, -er
флигель -адъютйнт; —bord -et, -e
раздвижной стол; —dør -en, -e
двустворчатая дверь,
fløjet part II om flyve,
fløjl -et, -er бархат,
fløjlsagtig а бархатистый,
fløjlsblød а мягкий как
6åp-хат.
fléjls;|grød -en молочный
кисель; —håndske: tage på én
med —handsker разг. мягко
обращаться с кем-л.
fløjmand -en, -mænd
фланговый (в строю).
fløjt -et, = свисток, свист,
fløjte I -п, -г 1) флёйта; 2)
гудок.
fløjte1 II vt, vi 1) nrpåTb на
флёйте; 2) свистёть.
fléjteked 1 ei -eten, -ler чайник
со свистком,
fløjten I: gå — nponaAåTb, ис-
4e3åTb.
fløjten II -en 1) игра на
флёйте; 2) свист.
fléjtende: — gal
рассвирепёв-ший.
fløjtenist -en, -er флейтист.
fléjtejspil -let Hrpå на флёйте;
—spiller -en, -e флейтйст.
fløs -en, -e бесстыдный
чело-вёк, нaxåл.
flå1 vt 1) CÄHpåTb (кожу);
2) разг. o6o6påTb.
flåd -det, =-1) мед. истечёние,
выделёние; 2) поплавок.
flåde I -n, -r 1) флот; lille —
флотйлия; 2) плот, паром.
flåde1 II vt сплавлять, гнать
(лес).
fladej|fører -en, -e паромщик;
—leje -t, -г воёяно-морскбй порт,
воённо-морсмя 6å3a;
—mønstring -en, -er морской смотр;
—station -en, -er воённо-морсмя
6å3a; —styrker pi воен. морскйе
силы.
fnat -tet мед. чесотка,
fnåtmide -n, -г зоол. клещ,
fnåttet а чесоточный.
fnise1!2 vi фыркать, хихйкать.
fnisen -en фырканье,
хихиканье.
fnug -get, = снежинка;
пушинка; клочок (шерсти); pi
хлопья.
fnugge1 vi nåÄaTb [летёть]
хлопьями.
fnugget а пушйстый; в
хлопьях.
fnyse4»2 vi сопёть; фыркать;
храпёть; <> — af vrede пьк>йть
гнёвом.
fnyst part II от fnyse,
fnyste, fnøs impf om fnyse,
fod -en, fødder 1) Horå
(ступня); ступня (чулка); falde til
—e пасть к HoråM;
подчинйть-ся кому-л.; komme på —e
подняться; han må hjælpes på —e
ему HåAo помочь встать на ноги;
gevær ved —1 (ружьё) к ногё!;
2) ножка (стола, стула и т. п.);
3) подножие (горы); 4) стопа
(в стихе); 5) фут; fire — lang
длиной в четыре фута; -О — for
— пядь за пядью; få kolde
fødder испугаться; være på fri —
быть на свободе; leve på en
stor — жить на широкую ногу;
12*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
