Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fordærv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for
— 187 —
for
fordærv -et порча, гибель.
fordærve1 vt портить, губить;
перен. тж. развраи^ть; <> mange
кокке —т maden поел, s у семи
нянек дитя без глізу.
fordærveliga 1) врёдный,
опасный, гибельный; 2)
скоропортящийся.
fordærvelighed -en
испорченность.
fordærvelse -п 1) порча, гибель;
styrte nogen i — погубйть
когб-л; 2) испорченность.
fordærver -en, -е
губй-тель.
fordærvet а испорченный; slå
én — разг. искалёчить кого-л.;
le sig — разг. надрь^ться от
смёха.
fordéje1 vt переваривать
(пищу)-, han er ikke til at ~ он
невыносим,
fordøjelig а удобоваримый,
fordøjelighed -en
nepeeåpn-ваемость, удобоваримость,
fordøjelse -n пищеварёние.
fordøjelsesilbesværligheder pi
мед. несварёние желудка; —
orgån -et, -er орган
пищеварё-ния; —proces -sen процёсс
пи-щеварёния.
fordélge3 vt CKpbmåTb,
утаивать.
fordélgelse -n, -г сокрытие,
yTånBaHHe.
fordémme2 vt 1) осуждать,
обрекать (на что-л.)-,
прокли-HåTb; 2) ocyждåть (что-л.).
fordømmelig а достойный
осуж-дёния.
fordømmelse -п, -г осуждение
(на что-л.)] проклятие.
fordømt а 1) осуждённый;
проклятый; 2) проклйтый.
fore1 vt 1) noÄÖHßåTb [-[подши-BåTb]-] {+[подши-
BåTb]+} пoдклåдкy (подо что-л.)-,
2) тех. (pyTepoßåTb.
forebringe3 vt 1) приводйть,
предъявлять, выдви^ть
(обвинения, доводы и т. п.); 2)
произносить: 3) говорить (о чём-л.),
докладывать; det er blevet mig
forebragt мне об -этом
сообщали.
forebringende -t
предъявлё-ние, выдвижёние (вопроса,
обвинений, доводов и т. п.).
forebygge1 vt пpeдyпpeждåть,
предотвращать.
forebyggelse -п, -г
предупреждение; мед. профилактика.
förebyggelsesmidl del -(de)let,
-ler превентйвное средство.
foredrag -et, = лёкция,
до-клац; речь.
föredråge4 vt декламировать,
foredragsholder -en, -е лёктор,
forefalde4 vi ony4åTbCH,
npo-исходгіть.
forefinde4 vt 3acTaBåTb,
находить.
foregangsmand -en, -mænd
пио-нёр, новатор.
foregive1 vt прикйдываться
(кем-л.), BbiÄaßåTb себя (за
кого-л.).
foregiven а мнймый; так
на-зывйемый.
foregivende -t, -г предлог,
отговорка.
foregribe4 vt пpeдyпpeждåть,
пpeдpeшåть; oпepeжåть.
foregribelse -п, -г
предупре-ждёние, предрешёние;
опережё-ние.
foregøgle1 vt разг. морочить,
oÖMåHbiBaTb.
foregå4 vi 1) происходить,
слу-4åTbcn; hvad —г her? что здесь
происходит?; 2): — én med et
godt eksempel подавать кому-л.
хороший примёр.
foregående а предыдущий,
förehåvende -t, -г намёрение,
зåмыceл.
foreholde4 vt CTåßHTb на вид,
ynpeKåTb, укорять (в чём-л.).
forekomme4 1. vt опережать,
предупреждать; 2. vi 1)
встре-4åTbCH, nonaflåTbCH; dette ord
—r ofte это слово часто
встречается; 2) казаться; det —г mig
мне сдается.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
