Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - forekommende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for
— 188 —
for
forekommende а
предупредительный, услужливый.
forekommenhed -en
предупре-дйтельность, услужливость.
forekomst 1) -en
существование, появлёние; 2) -en, -er
ме-сторождёние; 3) -en, -er
проис-хождёние.
forél -len, -ler форёль.
foreligge4 vi существовать;
имёться; der —r ingen anklage
mod ham против него нет
ника-кйх обвинёний.
foreliggende: i det — tilfælde
в данном случае.
forelske1 sig влюбляться,
forélskelse -п, -г 1) увлечёние;
2) влюблённость,
forélsket а влюблённый.
forelægge3 vi представлять,
предъявлять; предлагйть,
вно-сйть (законопроект и т. п.).
forelæggelse -п представлёние,
предъявлёние; предложёние,
внесёние (законопроекта и
т. п.).
forelæse2 vi читать лёкцию,
дёлать доклад.
forelæser -en, -е 1) чтец; 2)
лёктор, докладчик.
forelæsning -en, -er лёкция;
holde en — читать лёкцию; gå
til — på universitetet посещать
лёкции в университёте.
foreløbig 1. а
предварйтель-ный; врёменный; 2. adv
врёмен-но, в данный момёнт, noKå
что.
forende -п, -г 1) перёдняя
площадка; перёдняя часть; 2) нос
(корабля).
foréne1 vt 1) соединять,
объединять; совмещать; — det nyttige
med det behagelige соединять
приятное с полёзным; 2)
связывать; ^HBåTb; — sig
объединяться, соединяться,
forénelig а совместймый.
forénet а объединённый;
соединённый; de Forenede Nationer
Opгaнизåция Объединённых
Наций.
foréning 1) -en соединёние,
слияние; 2) -en, -er объединение,
общество, союз.
forénings;jbestyrelse -п, -г
руководство [правлёние] союза;
—frihed -en свобода союзов;
—medlem -met, -mer член союза
[общества1.
forénkle1 vt упрощать,
forénkling -en, -er
упрощение.
foresat а вышестоящий,
начальник.
foreskrive4 vt предпйсывать;
пропйсывать (лекарство); loven
—г... закон гласйт...
foreslå4 vt предламть,
вносить предложёние.
forespejle1 vt обманывать,
морочить.
forespejling -en, -er обман,
плутни.
forespørge3 vi 3anpåuiHBaTb,
дёлать запрос.
förespørgs[ ei -(e)len, -ler
запрос.
forestille1 vt 1) (for nogen)
представлять (кого-л. кому-л.);
2) представлять собой,
изображать; hvad skal det —? что это
значит?; — sig noget
представить себё, вообразить что-л.
forestillende: — måde грам.
сосла^тельное наклонёние.
forestilling -en, -er в разн.
знач. представлёние; overvære
en — присутствовать на
спек-Tå^e; det har jeg ingen — om
не имёю об этом никакого
пред-ставлёния.
forestå4 1. vi предстоять; der
—г ham en stor lykke его ждёт
большое cnåcTbe [большая [-уцк-ча];-] {+уцк-
ча];+} 2. vt возглавлять;
завёдо-вать, управлять (чём-л.).
forestående а
пpиближåющий-ся, предстоящий.
foresvæve1 vi мерёщиться,
казаться; det —г mig dunkelt я
смутно представляю себё это.
foresætte3 sig HaMepeßåTbCfl,
ренйться.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
