Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - forhåbning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fof
— 193 —
fof
forhåbning -en, -er надежда;
imod al — против всяких
ожиданий.^
forhåbningsfuld а
исполненный надёжд; многообещающий.
forhånd -en карт, пёрвая
рука; <> på ~ 3apåHee, вперёд; på
~ tak! заранее благодарю!
forhånden adv налицо,
forhåndenværende а наличный,
ÄåHHbifl.
förhåndskundskab -en
предвидение.
forhåne1 vt насмехаться,
издеваться (над кем-л., чём-л.).
forhånelse -п, -г насмёшка,
издёвка.
forinden 1. conj прёжде чем, до
того как; 2. adv до этого, тому
назад; 3. prep пёред; до; не
позже.
foring -en подкладка.
forivre1 sig вспылить;
приходить в раж, горячйться.
forivrelse -п вспыльчивость,
горячность; порыв.
forjage1)4 vt гнать, выгонять,
изгонять.
forjaget а зйгнанньій,
замученный.
forjætte1 vt обещать,
forjættede: det land
обетованная земля,
forjættelse -ti, -г обеіадние.
fork -en, -e вйлы.
forkålke1 vt превращать в
известь; -—s 1) мед.
обызвествлять-ся; 2) закоснёть.
forkålkning -en мед.
обызвест-влёние тканей, склероз.
förkåm]mer -meret, -re 1)
пе-рёдняя; 2) анат.
предсёр-дие.
forkåste1 vt отвергать,
отклонять; отказывать (в чём-л.).
forkastel ig а недостойный,
предосудительный.
forkästel ighed -en
недостбй-ность, неприемлемость,
предосудительность.
forkastelse -п, -г отвод,
отклонение: осуждение, порица-
13 Датско-русский словарь
ние; признание
недействительным [незаконным].
forke1: — op ворошить (сено).
forkért 1. а нeпpåвильный,
ложный; være — på den разг.
быть на ложном путй; <> hun er
på den ~e side af de fyrre ей за
сорок; 2. adv наоборот;
пре-врйтно, ложно; svare aldeles
отвечйть невпопад.
forklåre1 vt объяснять,
разъяснять.
forklarelse -ti, -г
преображё-ние.
forklåring -en, -er объяснение,
разъяснёние; толковйние;
комментарий.
forklårlig а объяснймый,
понятный.
forkléjne1 vt снижать,
уменьшать, умалять.
forklog: det er lettere at være
bagklog end ~ поел, ss задним
умом крёпок.
forkludre1 vt портить,
испортить; путать, перепутать.
forkludring -en, -er порча;
путаница, неразбериха.
forklæde I -t, -г перёдник,
фартук.
forklæde2 II vt переодевать,
маскировать; — sig
nepeoÄeßåTb-ся, маскироваться.
forklædning -en, -er
одеяние.
forknyt а унылый, робкий;
отчаявшийся; blive —•
отчаиваться, унывать; gøre —
запугивать.
forknytte1 vt запугивать;
обескураживать; приводйть в
уныние.
forköbre1 vt покрывать слоем
мёди.
forkomme4 vi уст. 1) гибнуть,
приходйть в упадок; 2)
опускаться (о человеке).
forkommen а 1)
опустйв-шийся (о человеке); 2)
изнурённый.
forkömmenhed -en упадок,
запущение, запущенность.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
