Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - forstad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for
— 203 —
for
forstad -en, -stæder
предместье, пригород.
forstadstrafik -ken
пригородное сообщёние.
forstånd -en 1) ум, på3yM; være
fra —en сойтй с у Må,
помеитть-ся; det går over min — это выше
моего пoнимåния; du taler, som
du har — til! ты говорйшь, как
будто ты в этом смыслишь!;
det har han ingen — på он ничего
в этом не смыслит; 2) смысл,
noHHMåHHe; i en vis — в
извёст-ном смысле; i egentlig — в
собственном смысле слова; i
figurlig — в переносном смысле.
forstånder -en, -е завёдующий,
управляющий, дирёктор.
forståndig а умный,
разумный, понятливый.
forståndighed -en ум,
3Äpå-вый смысл.
forstandsmenneske -t, -г
чело-вёк со здравым смыслом,
разумный человёк.
forståndsmæssig adv разумно,
paциoнåльнo.
förståvelse -п, -г грам.
приставка.
forstavn -en, -е мор.
форштё-вень.
först||betjent -en, -е леснйк;
—elev -en, -er o6y4åK)iunftcH
лесному дёлу.
forstémme2 vt 1) расстраивать
(инструмент); 2) paccTpåiiBaTb,
orop4åTb.
forstémt а муз., перен.
расстроенный.
forstémthed -en 1) муз.
разногласие; 2) плохое настроёние.
forsténe1 vi 1) превращаться
в KåMenb, окаменёть; 2)
оцепе-нёть.
forstenelse -п 1) окаменёние;
2) оцепенёние.
forsténing -en, -er
окаменё-лость.
forstille1 sig притворяться,
прикйдываться, симулйровать.
forstillelse -п, -г притворство,
хйтрость, симуляция.
forstilt а лицемерный,
притворный,
forstmand -en, -mænd леснйк.
forstökkelse -п закоснёлость,
чёрствость.
forstokket а чёрствый;
ожесточённый; закоренёлый.
forstoppe1 vt закрывать,
закупоривать.
forstoppelse -п, -г засорёние;
мед. запор,
forstrand -en, -е взморье.
forstrække3 vt 1) вывихнуть
(сустав)1, 2) oдoлжåть, ссужать,
авансйровать; — nogen med penge
ссужать кому-л. дёньги.
forstrækning -en, -er 1) вывих;
2) аванс.
forststation -en, -er
лесоза-щйтная егёнция.
forstudie -п, -г
подготовйтель-ная работа,
forstue -п, -г перёдняя.
forstumme1 vi замолкать;
оне-мёть (от удивления и т. п.).
forstuve1 I vt растянуть
(связки).
forstuve1 II vt грузйть (на
судно).
forstuvning -en, -er мед.
рас-тяжёние.
forst||videnskab -en
лесоводство (наука)-, —væslen -(e)net
1) лесоводство; 2) лесное
вёдом-ство.
forstykke -t, -г перёдняя
часть.
forstyrre1 vt мешать (кому-л.)-,
paccTpåHBaTb; ikke laae sig —
не давать сбить себя с толку;
не отвлекаться.
forstyrrelse -п, -г помёха,
расстройство.
forstyrrer -en, -е нарушйтель
(порядка); смутьян (разг.).
forstyrret а 1) расстроенный;
2) помёшанный; være — i
hovedet быть не в своём умё.
forstyrring -en, -er см.
forstyrrelse.
forstærke1 vt усйливать,
увеличивать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
