- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
218

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fristed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fri

— 218 —

fro

fristed -et, -er убежище,
пристанище, приют.

fristelse -n, -г соблазн,
искушение.

fristende а соблазнйтельный.
frister -en, -e соблазнйтель,
искусйтель.

frisure [-’sy:R9] -n, -г
причёска.

frisér -en, -er парикмахер,
frisørsalon -en, -er, frisérstue
-n, -г парикмахерская,
frit -ten, -ter см. fritte I.
fritåge4 vt освобождйть,
избавлять.

fritågelse -n, -г освобождёние,
избавлёние.

fri’Utid -en свободное врёмя,
досуг; —time -n, -г свободный
час.

fritliggende а 1)
расположенный на открытом мёсте,
открытый; 2) тех. свободно
лежй-щий.

frltråppe -п, -г подъёзд,
парадное крыльцо.

fritstående а 1) отдёльный,
изолйрованный; 2) не
связанный (обязательством).
fritte I -п, -г зоол. хорёк.
fritte1 II vt (рас)спрашивать;
о — én ud выспрашивать,
выпытывать у кого-л.
frittelysten а любопытный,
fritænker -en, -е
свободомыслящий, вольнодумец; атейст.

fritænkeri -et свободомыслие,
вольнодумие; атеизм.

fritænker(i)sk а вольнодумный;
свободомыслящий.

frivagt: have — мор. быть
свободным от вахты,
frivillig а добровольный,
frivillighed -en
добровольность.

frivol а легкомысленный,
вёт-реный, фривольный.

frivolitét -en, -er легкомыслие,
вётреность, фривольность,
fro а весёлый.

frodig а пышный, роскошный;
буйный, обильный.

frodighed -en пышность,
богатство, изобйлие.
frokost -en, -er завтрак; spise

— завтракать.

frökost|]bord: ved —et за
завтраком; —stue -n, -г закусочная.

from а 1) кроткий; 2)
набожный, благочестйвый.

fromåge [-/э] -ti, -г кул.
пудинг; крем.

fromhed -en 1) кротость; 2)
набожность, благочёстие.

fromme -п уст. польза, благо;
<0* på lykke og —■ наудачу.

front -en, -er 1) фронт; ved
—en на фронте; 2) фронт
(воинский строй); gøre — построиться
во фронт, встать во фронт;
обратйть фронт; <> gøre — imod
встрётить лицом к лицу.

frént|Iåfsnit -tet, = участок
фронта; —foråndring -en, -er
перемёна фронта, перемёна
на-правлёния; —forkortelse -п
сокращение лйнии фронта;—kamp
-en, -е фронтальный бой;—
kom-måndo -en, -er
KOMåHÄOBa-ние фронта; —linie, — linje -ti,
-г лйния фронта; — soldåt-en, -er
фронтовйк.

frépræ(di)ken -en, -er церк.
ранняя обёдня.

frossen 1. а замёрзший; hans
næse er — af ham он отморозил
нос; 2. part II om fryse.

frossenpind -en разг. мерзляк,
мерзлячка,
frosset part II om fryse,
frost -en мороз, стужа, холод;
ti graders — 10° мороза; vi får

— скоро наступят морозы;
Far — дед-мороз.

frostbyld -en, -er
отмороженное мёсто.

frostfri а защищённый от
мороза.

frost|[knude -п, -г см.
frostbyld; —rnid| del -(de)let, -ler
срёдство против обмораживания;
—skade -п 1) вред, причинённый
морозом; 2) мед. обморожение;
—vejr -et морозная погода.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free