Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fuldblodig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ful
— 221 —
fun
~ напиться пьяным; <C> være
ved sine ~e fem быть в здравом
уме; 2. adv вовсю, полностью;
til ~е, ~t ud полностью; ~ og
fast целиком; твёрдо,
решительно; have ~t op at gøre
имёть дел по горло,
fuldblodig а полнокровный,
fuldblodshest -en, -е
чистокровная лошадь.
fuldbringe3 vt совершать,
исполнять.
fuldbringelse -п совершёние,
исполнёние.
fuldbyrde1 vt исполнять,
осуществлять; юр. приводйть в
исполнёние (приговор).
fuldbyrdelse -п исполнёние,
осуществлёние; юр. приведёние
в исполнёние (приговора).
fuldbåren а выношенный (о
ребёнке).
fuldende2 vt заканчивать,
завершать; godt begyndt er halvt
fuldendt поел, хорошее начало —
половйна дёла.
fuldendelse -п окончание,
за-вершёние.
fuldendt а 1) совершённый; 2)
завершённый.
fuldføre2 vt закончить,
завер-шйть.
fuldførelse -п окончание,
за-вершёние.
fuldgod а доброкачественный;
первоклассный.
fuldgyldige полноцённый;
без-упрёчный.
fuldgyldighed -en
полноценность; безупрёчность.
fuldkommen а совершённый.
fuldkommengøre3 vt
усовер-шёнствовать.
fuldkommengørelse -п
усовер-шёнствование.
fuldkommenhed -en, -er
совер-шёнство.
fuldmagt -en, -er довёренность,
полномочие; give én
uindskrænket [ubegrænsetl ~■ давать
кому-л. неограниченные
полномочия.
fuldmoden а созрёвший, зрё-
лый.
fuldmyndig а
совершенно-лётний.
fuldmyndighed -en
совершенно-лётие.
fuldmægtig -en, -е
уполномоченный, довёренный.
fuldmåne -п полнолуние,
fuldpåkket а битком набйтый.
fuldrigger -en, -е корабль
с полным парусным
вооружё-нием.
fuldrigget а полностью
оснащённый (о корабле).
fuldskab -en пьянство,
fuldskæg -get окладистая
борода.
fuldstændig а полный, цёлый,
совершённый (о комплекте
и т. п.).
fuldstændiggøre3 vt 1)
дополнять; пополнять,
укомплектовывать; 2) усовершёнствовать.
fuldstændighed -en полнота,
точность.
fuldtållig а полный;
комплектный; være — быть в полном
составе.
füldtålliglied -en полный
состав, комплёкт.
fuldtræffer -en, -е прямое
попадание,
fuldvoksen а взрослый,
fuldvægtig а полновёсный.
fuldvægtighed -en полный вес.
fulgt part II от følge III.
fulgte impf om følge III.
fumle1 vi без толку возиться
[KonåTbCH].
fummelfingret а неловкий,
неуклюжий; hun er — у неё всё из
рук вåлитcя.
fund -et, = находка (тж.
ар-хеол.).
fundamént -et, -er фундамент,
основание (тж. перен.).
fundamentål а
фyндaмeнтåль-ный, основательный, основной.
fundamentére1 vt 1) подводйть
фундамент (црдо что-л.)] 2)
обосновывать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
