Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fyldebøtte ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 223 -
fæ
доливать, подливать; ~ ud
заполнять.
fyldej]bøtte -л, -г разг.
пьянчужка; —реп -пеп, -пе
авторучка.
fyldest: gøre — for én
удовлетворять кого-л.; lade
retfærdigheden ske — юр. свершить
правосудие.
fyldestgøre3 vt удовлетворять,
выполнять.
fyldig а 1) полный, пухлый
(о человеке)-, 2) густой (о вине)-,
3) обйльный, богатый; 4)
полнозвучный.
fyldighed -en 1) полнота,
толщина; 2) обйлие, изобйлие; 3)
звучность,
fylding -en, -er стр. филёнка,
fyldning -en, -er 1) наполнёние,
заполнёние; 2) пломба (в зубе).
fyldt а полный, наполненный.
fylke1 sig сплачиваться,
fynd (en) энёргия, сйла;
ударёние; med — og klem со всей
убедйтельностыо.
fyndig а сильный,
убедйтель-ный, вёский.
fyndord -et, = изречёние.
fyr I -en, -e парень, малый;
sølle —! бедняга!
fyr II 1) -ren, -re сосна; 2) -et
сухая гниль (болезнь дерева).
fyr III -et, — 1) огонь; få
— på поджёчь; give ~ воен.
открыть огонь; 2) топка; 3) маяк;
<> komme i — og flamme
загораться, увлекаться.
fyråften -en врёмя отдыха;
holde — закйнчивать работу;
отдыхать (после работы).
fyrbøder -en, -е кочегйр,
ис-топнйк.
fyre1 I vi 1) топить; разводйть
огонь; 2) стрелять; салютовать;
giv agt, fyr! внимание, огонь!
fyre1 II vt разг. прогонять,
выставлять, увольнять; — én på
gråt papir уволить кого-л. без
предупреждёния.
fyrig а плйменный, жгучий;
горячий.
fyrighed -en горячность,
энту-знйзм.
fyring -en 1) топка, отоплёние;
2) стрельба.
fyrmest|er -eren, -re сторож
(на маяке).
fyrre пит сорок.
fyrre||brænde -t сосновые
дрова; —bræt -tet, -brædder
сосновая доска; —kogle -п, -г
сосновая шйшка; —nåle pi сосновая
хвбя.
fyrrer: i —пе в 40-х годах;
han er i —пе ему за сорок.
fyrrellskov -en, -е сосновый
бор; —træ -et, -er cocHå.
fyrretyve пит сорок,
fyrretyvende пит
сороковой.
fyrretyveårig а, fyrretyveårs а
іпѵ сорокалётний.
fyr|]rum -met, = топка; —skib
-et, -e плавучий маяк,
fyrste -n, -г князь,
fyrsted -et, -er топка,
fyrstelig а 1) княжеский; 2)
царский, роскошный; en —
belønning щёдрое вознаграждёние.
fyrstendømme -t, -г
княжество.
fyrstinde -п, -г княгиня,
fyrlltøj -et, -er огнйво,
зажигалка; —tårn -et, -е маяк.
fyrværkeri -et, -er фейервёрк;
antænde et —, afbrænde —
nyc-кйть фейервёрк.
fysik -ken фйзика.
fysikålsk а физйческий,
относящийся к фйзике.
fysiker -en, -е фйзик.
fysiognomi [fy/ono’mi’] -et,
-er физиономия,
fysiologi -en физиология,
fysiologisk а
физиологйче-ский.
fysioterapi -en мед.
физиотера-пйя.
fysisk а физйческий; — kultur
физйческая культура,
физкультура.
fæ -et, = 1) скот, скотйна; 2)
разг. дурак.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
