Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - følgebindeord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
føl
— 227 —
før
4) следйть; <> efter regn —r
solskin поел, после дождя и вёдро
будет; —s: —s ad гдтй вместе.
f élge|] b indeord -et, = грам.
уступйтельный союз;
—bisætning -en, -er грам.
уступйтель-ное придаточное предложёние.
følgelig adv слёдовательно,
итак.
følgende а слёдующий,
по-слёдующий; på — måde
слёдую-щим образом.
følgerigtig а послёдовательный,
логйчный, логйчески
вытекающий.
følgerigtighed -en
послёдова-тельность, логйчность,
логйче-ское слёдствие.
følge|]række -п, -г
послёдова-тельность; —sed! del -(de)len,
-ler ком. накладная.
félgeskab -et, -er 1) свйта;
кор-тёж; 2) компания; провожатый;
3) воен. конвой.
følgeskrivelse -п, -г
сопро-водйтельное письмо; —svend
-en, -е сопровождающий;
попутчик; спутник; —sætning -en, -er
грам. послёдующее
предложёние.
følgeværdig а достойный
по-дpaжåния.
følhoppe -п, -г кобыла,
føling -en контакт,
соприкосно-вёние.
føljeton [-’tor]] -en, -er
фельетон; хроника.
føljetonroman [-’tor]-] -en, -er
poMåH с продолжёнием.
følsom а чувствйтельный.
félsomhed-ея чувствйтельность.
føn -en 1) ейльный тёплый
сухой вётер; 2) фён (для сушки
волос).
før I а крёпкий, здоровый,
før II 1. prep до, прёжде;
toget er inde — fem поезд
прибывает до пятй часов; man skal,
ikke bekymre sig. — tiden
за-påHee не стоит волноваться; 2.
adv påHbuie; hverken — eller
efter ни раньше, ни позже; jo —,
jo bedre чем скорёй, тем лучше;
— eller senere раньше йли
позже; dagen — днём påHbiue; — i
tiden раньше, pånee; nu som —
по-прёжнему; 3. conj noKå, до
того как; det varede længe, —
han kom прошло много врёмени,
пока он пришёл; næppe..., —...
едва..., как...
førdåtid -en грам.
плюсквам-перфёкт.
føre I -t: —t er dårligt плохая
дорога, распутица; det er glat
— скользко.
føre2 II 1. vt 1) вести,
сопровождать; 2) вестй, руководйть;
командовать; 3): — hus
зани-MåTbCH домашним хозяйством;
— krig вестй войну; — ordet
а) BbicTynåTb (с речью); б)
пред-ceдåтeльcтвoвaть; 2. ѵі вестй
(о дороге); ш — an
командовать, возглавлять; — bort
уводйть, отводйть; — frem вестй
(мяч —- в футболе); — hid
при-вестй; — igennem проводйть,
осуществлять; — ind вводить;
впйсывать; — med sig повлёчь
за собой; — omkring водить; —
til... приводйть, вестй к...; det
—г ikke til noget это ни к чему
не приведёт; — tilbage вестй
(от чего-л.), проследйть (до
чего-л.); — ud til... выводйть,
вы-ходйть на...; — sig вестй
себя.
førelse -п, -г 1) руководство,
предводительство; завёдование;
воен. командование; 2) ведёние
(процесса и т. п.).
férend 1. conj прёжде чем,
påHbuie чем, пока не; 2. ргер
раньше, ранее; jeg fik ikke tid
— i går до вчерашнего дня у
меня нё было врёмени.
férer -en, -е 1) руководйтель;
вождь, лйдер; 2) шофёр,
водй-тель; 3) путеводйтель; 4)
экскурсовод.
fører[]bevis -et, -er
свидётель-ство на npåßo управлёния
авто-мобйлем, npaßå водйтеля; —evne
15*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
