- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
250

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - grundløs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gru

- 250

grundløs а беспричинный,
беспочвенный, необоснованный.

grundløshed -en
беспричйн-ность, беспочвенность,
необоснованность.

gründ||mångel -en основной
недостаток; —mur -en, -е
капитальная стенй.

grundmureta 1) прочно [-[солйд-но]-] {+[солйд-
но]+} построенный; 2)
обоснованный.

grund|] opfattelse -п, -г
основное понятие, общее
представ-лёние; —pille -п, -г свая
(вбитая в землю под основание
здания)-, —regi ei -elen, -ler
основное прйвило; —rids -et, =

1) чертёж, план, эскиз;
горизон-тйльная проёкция; 2) основы
(сжатое изложение)-, —skat -ten,
-ter поземёльный налог; —skole
-п, -г начйльная школа; —skyld
-en ипотёчная задолженность; —
sprog -et 1) лингв, язык-основа;

2) язык оригинйла; oversætte fra
—sproget переводйть с
ориги-нåлa; —sten -en заклйдка
(здания), закладной камень.

grundstensnedlæggelse -п, -г
заклйдка фундймента.

grund||stof -fet, -fer хим.
эле-мёнт; —stykke -t, -г земля,
зе-мёльный участок.
gründstøde2ut мор. сесть на мель,
grundstødning -en, -er мор.
посадка на мель.

grundsætning -en, -er 1) филос.,
мат. аксиома; 2) основное
правило, принцип.

grundsætte3 vt мор. сажйть
на мель.

grund||takst -en, -er стоимость
земёльного учйстка; —tal -let, —
грам. колйчественное
числй-тельное; —tånke -п, -г основнйя
мысль [идёя ; —tekst -en, -er
подлинник; —tone -п, -г
основной тон [цвет]; —træk-fcef и -ken,
= основная черта; —vold -en,-е
фундамент, основание; —værdi
-en. -er стоимость земёльного
учйстка.

grundværdistigningsskat -ten,
-ter повышенный налог (в связи
с повышением стоимости
земельных участков в Дании).

gründ||væs| en -(e)net сущность;
—årsag -en, -er основная
при-чйна.

grünker pi разг. дёньги,
состояние.

gruopvækkende а внушающий
ужас.

gruppe -п, -г группа,
g; ирреЦ billede -t, -г фото
групповой снймок; —eje (et)
групповая собственность;
—formation -en, -er ав. эскадрйлья.

gruppére1 vt группировать; —
sig группироваться.

gruppéring -en, -er
группировка, группа.

gruppevis adv по группам,
группами.

grus -et 1) гравий, крупный
песок; галька; 2) мед. KåMHH; —
i nyren кймни в почках; О
synke i — рассыпаться в прах.

grus|] bund -en, -е песчаная
почва; —bunke, —dynge -п, -г
куча гравия [песка]; —gang -en,
-е дорожка, посыпанная
гравием; —grav -en, -е песочная
яма; —hårpe -п, -г плетёнка;
решето,
grüsier -en, -е грузйн.
grusinsk а грузйнский.
grdslagt а посыпанный
гравием.

grusom а жестокий,
свирё-пый.

grusomhed -en, -er жестокость,
свирёпость.

grut (en) и (et) мука грубого
помола.
grutte1 vt молоть, толочь,
gry I -et рассвёт.
gry1 II vi, ѵітр (рас)светать;
dagen -г светает.

gryde -п, -г чугун, кастрюля,
горшок; котёл; чан; <0» små —г
har også øren погов. у
маленьких кувшйнов есть тоже уши
(о не в меру любопытных детях),

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0250.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free