Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - haltefanden ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hal
— 261 —
hal
ногу; den sammenligning —r
это неудачное сравнёние.
håltefånden (en) миф. хромой
чёрт.
hålthed -en хромота,
halünk -en, -er негодяй,
мер-зйвец.
halv а половйнный, полу*,
пол=; перен. половйнчатый; et
—t år полгода; en ~ note муз.
половинная нота; klokken — to
в половйне второго; flage på
— (stang) приспустйть флаг; —е
forholdsregler полумёры; <0> stop
en ~! подождй минуточку!
halvånden пит полтс^.
häl v|] befåren: en — sømand
неопытный моряк [матрос!,
новичок; —bevidst adv
пoлycoзнå-тельно; —blind а полуслепой.
hälv||broder -en, -bredre брат
по отцу йли по MåTepn; —cirk| ei
-elen, -ler полукруг.
hålvdagsbørnehave -n дётский
сад с дневным пребыванием
де-тёй.
hälv|| del -en, -e половйна; —
dæk -ket мор. полуют,
hålvdød а полумёртвый,
hålve: det — половйна.
halvére1 vt делйть пoпoлåм.
halvéring -en 1) делёние
пополам; 2) хим. полураспад.
hålvfabrikåt -et, -er
полуфабрикат.
hålvfed а полигр.
полужйр-ный.
halvféms см.
halvfemsindstyve.
halvfémser: i —ne в 90-х
годах; han er højt oppe i —ne ему
далеко за девяносто.
halvfémsindstyve пит
девяносто.
haivfémsindstyvende пит
девяностый,
halvfémsårig а, halvfémsårs а
іпѵ девяностолётний.
halvfémte пит четыре с
поло-вйной.
hålvfinåle -п, -г спорт, полу-
финйл.
halvfjérde пит три с
половй-ной.
halvfjérds см.
halvfjerdsindstyve.
halvfjérdser: i —ne в 70-х
годах; han er højt oppe i —ne ему
далеко за сёмьдесят.
halvfjérdsindstyve пит
сёмьдесят.
halvfjérdsindstyvende пит
семидесятый,
halvfjérdsårig а, halvfjérdsårs а
іпѵ семидесятилётний.
halv||flydende а полужйдкий;
—fuld а наполненный до
поло-вйны; —færdig а наполовину
готовый; —gal а
полупомёшан-ный; —gammel а 1) пожилой;
2) чёрствый, сухой, несвёжий;
—gjort а недодёланный; —god а
не очень хороший.
hålvhed -en, -er
половйнча-тость.
hålvhundrede пит пятьдесят,
hålvhundredårig а,
hålvhund-redårs а іпѵ пятидесятилётний.
hålvhundredårsdag -en
пяти-десятилётие.
halvhøjt adv шёпотом,
вполголоса.
hålvkåste -п, -г метйс.
halvklar: vejret er —t i dag
сегодня небольшая облачность.
hälv|[klöde см. halvkugle; —
kreds -en, -e полукруг; —kugle
-n, -г полушарие; —leder -en, -e
физ. полупроводнйк; —leg -en,
-e спорт, половйна игры, тайм;
—mand -en, -mænd кастрат.
hälv|]moden а недозрёлый; —
mørk а полутёмный; неясный.
hålv|]mørke -t полутьма,
по-лyмpåк; сумрак; —måne -п
по-лумёсяц.
hålv|]nøgen а полуголый;
—officiel
,Jæl’l а [-пoлyoфициåль-ный; —rund а полукруглый.
hålvsöve4 vi flpeMåTb.
hålvstrømpe -n, -г носок,
hålvstuderet а недоучка.
hålv||séskende pi братья и
сестры по отцу или по матери;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
