- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
335

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kildevand ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kil

- 335 -

kis

•er основнбй тёкст, оригинал;
—vand -et ключевая вода.
kildre1 vt щекотать; першйть.
kildren -en щекотка,
kile I -n, -г клин.
kile1 II vt вколачивать,
вбивать; □ — af sted удирать; —
på торопйться, спешить,
kileskrift -en клйнопись.
killing -en, -er 1) котёнок; 2)
зайчонок,
kilo -et, — кило.
kilo||gråm -met, — килограмм;
—meter -en, = километр; —watt
(en), p/= эл. киловатт.

kilowatttime -n, -г эл.
киловатт-час.

kilt(r)ex: — op подбирать,
подвязывать (юбку); засучивать
(рукава).

kim -en, = зародыш, росток
(тж. перен.).
kimblad -et, -е бот. семядоля.
kime1 I vi прорастать.
kime1 II vi звонйть,
трезвонить.

kimen -en звон, трезвон,
kimkraft -en всхожесть,
способность к прорастанию.

kimse1: — ad noget брёзгать,
пренебречь чём-л.; det er ikke
til at — ad этим нельзя
прене-брёчь.

kinabark -en хйнная корка,
kind -en, -er щека.
kind||ben -et, = скула; —hest
-en разг. пощёчина; —skæg -get
бакенбйрды, баки; —tand -en,
-tænder коренной зуб.

kinematogråf -en, -er
кинематограф, кино,
kinéser -en, -e KHTåeu.
kinésisk а китайский,
kinin -en мед. хинйн.
kininkur-en, -e курс лечения
хйной.
kino -en, -er кино,
kiosk -en, -er ларёк, киоск;
будка (телефонная).
kioskbud -(d)et, -e посыльный.
kippe1: — ankeret мор.
бросать йкорь; — (med) flaget мор,

сигнализировать флажками;
приспускать флаг (для отдания
чести).

kirgiser -en, -е киргиз,
kirgisisk а киргйзский.
kirke -п, -г цёрковь, храм,
кйрка.

kirke]]by -en, -er село; —gods
-et церковное имущество;
удёль-ная земля; —gænger -en, -е
богомолец, прихожанин; —gård
-en, -е кладбище; —klokke -п, -г
церковный колокол; —lysning -en
церк. оглашёние брака;
—minister -en минйстр по делам цёркви;
—ministeri j um -et министёрство
по делам цёркви (в Дании);
—rotte: så fattig som en —rotte
погов. s бёден как церковная
мышь; гол как сокол; —vielse
-п, -г бракосочетание в цёркви.

kirsebær -ret, = вйшня;
че-рёшня; О man skal ikke spise

— med de store поел, s не в свой
сани не садйсь.

kirsebær|]kærne -п, -г вишнёвая
косточка; —saft -en вишнёвый
сок; —sten -en, = см.
kirsebær-kærne; —syltetøj -et вишнёвое
варёнье.

kfrt I ei -elen, -ler анат.
железа.

kirtelsvag а мед.
золотушный.

kirtelsvåghed -en мед.
золотуха.

kirurg -en, -er хирург,
kirurgi -en, -er хирургйя.
kirurgisk а хирургйческий.
kis -en мин. сёрный
колчедан, пирит.

kisel -en 1) мин. кремёнь;
2) хим. кремний.

kisel|]sten -en, = валун,
галька; —syre -п хим. кремнёвая
кислота, силикат,
kispuds (et), pi = шутка; holde

— med én, spille nogen et —
cbirpåTb с кем-л. шутку.

kissemis ласк, кошечка.
kissemisse1 vi разг.
флиртовать.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0335.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free