Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kvæge ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kvæ
— 370 —
kys
kvæge1 vt освежйть,
восста-нйвливать силы.
kvæg||fedning -en откорм
скота; —håndel -en торговля
скотом; —håndler -en, -e торговец
скотом; —hjord -en, -e и -er
стадо; —hold -et поголовье скота;
fællesejede —hold общественное
поголовье скота; —hoved -et, -er
1) голова скота (при счёте)-,
2) разг. дурак, болван; —hyrde
-п, -г см. kvægrøgter; —marked
-et, -er скотный рынок; —opdræt
(et) разведёние скота;
—opdrætter -en, -e скотовод; —røgter -en,
-e пастух.
kvægsand см. kviksand.
kvæg||sta1d -en, -e хлев;
—sygdom -men, -те eetn. эпизоотия;
—syge -n бет. скотская чума,
kvægsølv см. kviksølv.
kvæg|]to!d -en пошлина на
скот; —torv -et, -e см.
kvægmarked; —udførs|el -(e)len экспорт
CKOTå.
kvæk -ket, = кваканье; <0> han
gav ikke et — fra sig разг. sé oh
и ухом не повёл; jeg forstår ikke
et — af det hele разг. мне это
совершенно непонятно.
kvække1 vi KßåKaTb.
kvækken -en кваканье,
kvæld -en поэт, вечер; i —
сегодня вёчером.
kvæle3 vt душйть; перен. тж.
подавлять; —s задь^ться.
kvælende а удушливый,
удушающий,
kvælerslånge -п, -г зоол. yÄåß.
kvælning -en, -er 1) удушье;
2) удушёние.
kvælningsånfald -et, =
приступ удушья,
kvælstof -fet хим. азот,
kvælstofgødning -en, -er
хи-мйческое удобрёние. .
kværk -en, -e и -er горло,
глотка.
kværke1 I vt xBaTåTb за горло,
душйть.
kværke II -n 1) eem. мыт; 2)
мед. молочный струп.
kværn -en, -e жёрнов, ручная
мёльница.
kværulant -en, -er жалобщик;
сутяга.
kvæste1 vt 1) сжимать,
сдавливать; 2) контузить.
kvæstelse -п, -г удар, ушиб,
ссадина; контузия.
kvæstning -en 1) сжатие,
дав-лёние; 2) контузия.
kyle1 vt кидать, бросать,
швырять,
kylling -en, -er цыплёнок.
ky!linge|]hjerne -п разг.
куриные мозгй (перен); —hoved
-et, -er разг. ^aöoxapåKTepHbifl
человёк; —høne -п, -køns
насёд-ка; —sorger pi разг. мёлкие
заботы; —steg -en жареный
цыплёнок.
kyndig а знающий, опытный,
свёдущий.
kyndighed -en знание, опыт,
умёние.
kyniker -en, -е цйник.
kynisk а цинйчный.
kyper -en, -е установщик вин
в погребе; погребщик (уст.).
kyrås -set, -ser ист. броня,
кираса, лåты, панцирь,
kyrassér -en, -er ист. кирасир,
kyrassérregiment -et, -er ист.
кпрасйрский полк,
kys -set, = поцелуй,
kyse I -n, -г чёпчик; косынка.
kyse2’4 II vt nyråTb, испугать;
□ — én bort отпугнуть кого-л.
kyshånd: tage imod noget med
— ухватйться за что-л.,
принять что-л. с болынйм
удовольствием.
kysk а целомудренный,
дёв-ственный, непорочный.
kyskhed -en целомудрие,
дёв-ственность.
kyskhedsløfte -t обёт
целомудрия.
kysse1 vt (по)целовать; — på
fingrene ad én послать кому-л.
воздушный поцелуй; —s
целоваться,
kyssen -en целование.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
