Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - martyrium ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
таг
— 421 —
mas
martyri|um -et, -er
мученичество.
martyrmine: sæt ingen — op! не
изображай из себя мученика!
marv -en 1) костный мозг;
kulden går gennem — og ben
холод пронйзывает до костёй; 2)
бот. серддевйна, стёржень.
mårv||fuld а выразйтельный,
ейльный; —løs а сгйбый,
бес-ейльный.
mårvölie -п костный жир.
marxisme -п марксизм,
marxist -en, -er марксйст.
marxistisk а марксйстский.
mas I (et): koge i —
pa3Båpn-ваться; træde [støde] i —
разда-вйть, расплющить,
mas II (et) возня, хлопоты,
mascöt см. maskot.
måse1 I vi: — med noget
мучиться c чём-л.; —• sig frem
npo-тåлкивaтьcя, протйскиваться; —
på HannpåTb, тoлкåть.
måse1 II vt npoTnpåTb (через
сито и т. п.); <> lad være at —
på! не npHCTaßåfi!; jeg har
masende travlt я очень
тороплюсь.
måske I -n, -r 1) маска; перен.
личйна; kaste —n сбросить Måcny
(тж. перен.)-, rive —n af én
сорвать MåcKy с кого-л., вывести
кого-л. на чйстую воду; 2) грим.
måske II -п, -г пётля (в
вязании)-, tabe en — спустйть
пёт-лю; tage en — op поднять пётлю.
måske1 III: ~ en strømpe op
поднять пётлю на чулкё.
måskebal -let, -ler
бал-мае-Kapåfl, костюмированный вёчер.
måskefang: "strømpe med — i
fod og top чулок с плотным
носком и пяткой.
maskepi -et сговор, сдёлка;
have — med én быть заодно с
кем–либо; стакнуться (разг.).
maskeråde -п, -г MacKapåÄ.
maskerådedragt -en, -er
маска-påÄHbifl костюм.
maskére1 vt маскировать,
прикрывать.
maskéring -en маскировка,
прикрытие.
maskin||årbejde -t, -г
машйн-ная работа; —årbejder -en, -e
рабочий у станка; —bygger -en, -e
машиностройтель;
станкостроитель; —bygning -en, -er
машиностроение; станкостроёние.
maskinbygningsindustri -en
машиностроительная промышленность, машиностроёние;
станко-стройтельная промышленность,
станкостроёние.
maskindel -en, -е деталь
ма-шйны [cTaHKå].
maskine -п, -г 1) машйна,
annapåT; механйзм; станок; 2)
пйшущая машйнка.
maskinél а машинный,
меха-нйческий.
maskineri -et, -er 1) механйзм;
2) машйны; машйнное
оборудование.
maskin||fabrik -ken, -ker
ма-шиностройтельный завод; —folk
р/машинйеты, механики; —gevær
-et, -er пулемёт.
maskingeværsalve -п, -г
пулемётная очередь.
mask in|] ham | mer -meren, -re
механйческий молот; —hus -et,
-e см. maskinrum; —ingeniør
[-Je-] -en, -er инженёр-MexåHHK.
maskinist -en, -er тёхник,
ме-xåHHK, машинист.
maskin|]kanon -en, -er
автома-тйческая пушка; —kraft -en
механическая ейла; —lære -n
ме-xåHHKa; — mest|er -eren, -re
механик.
maskinmæssig а 1)
машинальный; 2) механйческий.
mask in|] olie -n машйнное
Må^o; —påsser -en, -e машинйет,
MexåHHK; —rum -met,= машйнное
отделёние; —sav -en, -e
механйче-ская пила; —skåde -n
повреждё-ние машйны, порча механйзма.
maskinskrevet а Hane4åTaHHbift
на машйнке.
maskinskrive4 vi писать на
машинке.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
