Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - medaille ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med
— 424 —
med
stor forsigtighed с большой
осторожностью; — fare for sit liv
с опасностью для жйзни; —
forlov с разрешёния; — 30 stemmer
mod 12 30 голосами против 12;
multiplicere —■ tre умножйть на
три; dividere — fire делйть на
четыре; ~ ham har vi mistet en
ven в его лицё мы потеряли
друга; holde — én быть на чьей-л.
сторонё, держйть чью-л.
сторону; opsyn — noget контроль,
надзор над чём-л.; alt det
при всём том, несмотря на это;
det er ude — ham его пёсенка
спёта; hort ~ dig! убирайся!;
— ét сразу; 2. adv: vil De være
—? хотйте принять в этом
ynå-стие?; han var — он был при этом;
он учйствовал в этом; jeg ~ я
также, и я; kom —- hjem!
зай-дй(те) ко мне!; tag mig —
возьмете) меня с собой; har De bogen
~? принеслй ли вы книгу?;
der går meget tøj — на это
уходит много матёрии; er De —? вы
понимаете?
medaille[me’daljal см. medalje,
medaillon [meda’ljog] см.
medaljon.
medaillør [meda’ljö’R] см.
me-daljør.
medalje -n, -г медйль.
medaljon [-’ljog] -en, -er
медальон.
medaljer -en, -er медальёр
(художник).
médånsvar -et юр. взаимная
отвётственность; разделёние
от-вётственности с кем-л.
médansvårlig а разделяющий
отвётственность с кем-л.
médansvårlighed -enсм.
medansvar.
médånsøger -en, -e конкурёнт.
médårbejde -t сотрудничество,
médårbejder -en, -e сотрудник,
médårbejderskab -et см.
medarbejde.
médårbejderske -n, -г
сотрудница.
médårving -en, -егсонаслёдник.
médbejler -en, -e сопёрник,
конкурёнт; учйстник
соревнования [конкурса].
médbestemmelsesret -ten право
голоса.
médbestyrer -en, -е член
прав-лёния.
médbörger -en, -е гражданин,
согражданйн.
médbringe3^/ приносйть,
при-возйть, приводйть.
médbør -en попутный вётер;
han havde altid — ему всегда
везло.
meddelagtig а принимйющий
участие (в чём-л.),
соучаствующий (в чём-л.)] gøre én ~ i noget
сдёлать кого-л. соучастником
чего-л.
meddelagtighed -en
соучастие.
méddele2 vt сообщать,
уведомлять, извещать,
информйро-вать; — sig выражать свой мысли
[чувства].
méddelelse -п, -г сообщёние,
уведомлёние, извещение,
информация.
méddelelsesmld[ del -(de)let,
-ler срёдство общёния.
meddélsom а общйтельный,
разговорчивый.
meddelsomhed -en
общйтель-ность, разговорчивость.
méddirektør -en, -er
содирёк-тор, член правлёния.
méddömmer -en, -е член суда,
méddömsmand -en, -mænd юр.
заседатель,
méde I -п, -г полоз (саней).
méde1 II vi (efter noget) удить,
ловйть (рыбу).
médejendom -теп совладёние.
médejendomsret -ten право
co-владёния.
medejer -en, -e совладёлец.
médekrog -en, -e рыболовный
крючок.
médens conj пока, в то врёмя
как; ti stille, ~ jeg taler помолчй,
пока я говорю; ~■ derimod тогдй
как, мёжду тем как.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
