Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - påtagen ... - Q - R
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
påt
påtågen а 1) деланный,
напускной; 2) присвоенный; påtaget
navn псевдонйм; клйчка.
på tål е I -п, -г порицание.
påtåle2 II vt порицать, хулйть,
дёлать выговор; <> ~ sin ret
отстаивать свой права.
påtegne1 vt подпйсывать,
удостоверять, подтверждать,
заверять, свидетельствовать.
påtegning -en, -er 1) подпись;
удостоверёние, подтверждёние;
2) замечание.
påtryk -ket давлёние,
нажим.
påtrykke1 vt 1) давить,
нажимать; 2) полигр. ne4åTaTb (на
чём-л.).
påtrykning -en, -er полигр.
оттиск, отпечаток.
påtrænge2 vt навязывать; ~
sig навязываться, докучать,
быть назойливым.
påtrængende а навязчивый,
назойливый; — nødvendighed
настоятельная необходймость.
гас
påtrængenhed -en, -er
навязчивость, назойливость.
påtvinge4 vt навязывать,
принуждать.
påtænke2 vt намереваться,
помышлять (о чём-л.).
påtænkt а задуманный,
пред-намёренный.
påvirke1 vt оказывать
влияние, влиять, воздёйствовать (на
что-л.); lade sig ~ поддаваться
воздёйствию, подпадать под
влияние.
påvirket: let — слегка
выпивший, навеселё.
påvirkning -en, -er влияние,
воздействие.
påvise2 vt 1) указывать;
доказывать; 2) обнаруживать,
выявлять.
påviselig а 1) могущий быть
доказанным, доказуемый; 2)
обнаруживаемый, выявляемый.
påvisning -en, -er
доказательство, подтверждёние;
разъяснё-ние.
Q
Q, q -’et, -’er семнадцатая
буква датского алфавита.
- 550 —
quåsi adv как будто, как бы,
quiz (et) викторйна.
R
R, г -’’et, -’er восемнадцатая
буква датского алфавита.
rabalder -et оглушйтельный
шум, грохот,
rabarber -en, — бот. ревень,
rabarbergrød -en кисёль из
ревеня.
rabåt I -ten, -ter скидка (с
цены).
rabat II -ten, -ter клумба,
обложенная дёрном.
rabåt III -ten, -ter отворот,
ланкан.
rabbiner -en, -е раввйн.
rabiåta яростный, фанатйчный.
rable1 I болтать; — noget af
sig отбарабанить что-л.
rable1 II: det ~r for ham разг.
у него вйнтика не хватает.
rabulist -en, -er
подстрекатель.
rabundus: gå ~ разг. а)
обанкротиться; б) опустйться
(морально).
race I [’rarsa] -п, -г 1) раса;
2) порода,
race II [’ræis] (et) спорт.
гонки.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
